-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Anginal
UK
/ˈæn.dʒɪ.nəl/
US
/ˈæn.dʒɪ.nəl/
Translation anginal into russian
anginal
Adjective
UK
/ˈæn.dʒɪ.nəl/
US
/ˈæn.dʒɪ.nəl/
The patient was diagnosed with anginal symptoms.
У пациента были диагностированы стенокардические симптомы.
Definitions
anginal
Adjective
UK
/ˈæn.dʒɪ.nəl/
US
/ˈæn.dʒɪ.nəl/
Relating to or suffering from angina, a condition marked by severe chest pain due to inadequate blood supply to the heart.
The patient was experiencing anginal symptoms, prompting the doctor to recommend further cardiac evaluation.
Idioms and phrases
anginal pain
The patient complained of severe anginal pain during exercise.
стенокардическая боль
Пациент жаловался на сильную стенокардическую боль при физических нагрузках.
anginal symptoms
Anginal symptoms often occur during times of stress.
симптомы стенокардии
Симптомы стенокардии часто проявляются во время стресса.
anginal attack
He experienced an anginal attack while climbing the stairs.
приступ стенокардии
У него случился приступ стенокардии во время подъема по лестнице.
anginal episode
The frequency of anginal episodes has increased recently.
эпизод стенокардии
Частота эпизодов стенокардии увеличилась в последнее время.
anginal equivalent
Shortness of breath can be an anginal equivalent in some patients.
эквивалент стенокардии
Одышка может быть эквивалентом стенокардии у некоторых пациентов.
Examples
The need for the use of nitroglycerin is dictated by the fact that according to the initial subjective manifestations of an anginal attack, one cannot predict how it will proceed and whether it will turn into an anginal status.
Необходимость применения нитроглицерина диктуется тем, что по начальным субъективным проявлениям ангинозного приступа нельзя предсказать, как он будет протекать и не перейдет ли в ангинозный статус.
Patients with anginal attacks during the previous month, but not during the last 48 hours
Больные с ангинозными приступами в течение предшествующего месяца, но не в течение последних 48 ч.
The patient needs to be told about the conditions in which the occurrence of an anginal attack is most likely, to emphasize that the disease has a chronic course and requires constant treatment.
Больному необходимо рассказать об условиях, в которых наиболее вероятно возникновение ангинозного приступа, подчеркнуть, что заболевание имеет хроническое течение и требует постоянного лечения.
An increase in the patient’s temperature as a reaction of the body to compressive (anginal) pain during an attack is an important symptomatic diagnostic indicator for a doctor.
Повышение температуры больного как реакция организма на сдавливающую (ангинозную) боль при приступе является для врача важным симптоматическим показателем диагностики.
Nicorandil's anti-anginal properties have been known for over 30 years and was approved over a decade ago.
Антиангинальные свойства триметазидина известны уже более 30 лет и были одобрены более десяти лет назад.