Абстрагироваться

Translation of "абстрагироваться" into English

Verb

Основная форма

/ɐpstrɐˈɡʲirəvətʲsə/

Он старается абстрагироваться от проблем на работе.

He tries to abstract from problems at work.

Verb

Основная форма

/ɐpstrɐˈɡʲirəvətʲsə/

Отвлечься от конкретных деталей, сосредоточившись на общем, основном.

Чтобы понять суть проблемы, нужно абстрагироваться от мелочей.

Уйти в свои мысли, отстраниться от окружающей действительности.

На прогулке он любил абстрагироваться и размышлять о жизни.

абстрагироваться от проблемы

Чтобы найти решение, нужно абстрагироваться от проблемы.

to abstract (oneself) from the problem

To find a solution, you need to abstract yourself from the problem.

абстрагироваться от реальности

Иногда полезно абстрагироваться от реальности, чтобы расслабиться.

to abstract (oneself) from reality

Sometimes it's useful to abstract oneself from reality in order to relax.

абстрагироваться от ситуации

Иногда необходимо абстрагироваться от ситуации, чтобы оценить её объективно.

to abstract (oneself) from the situation

Sometimes it's necessary to abstract oneself from the situation to evaluate it objectively.

абстрагироваться от суеты

На выходных я стараюсь абстрагироваться от суеты города.

to abstract (oneself) from the hustle and bustle

On weekends, I try to abstract myself from the hustle and bustle of the city.

абстрагироваться от эмоций

В трудных ситуациях важно абстрагироваться от эмоций.

to abstract (oneself) from emotions

In difficult situations, it's important to abstract oneself from emotions.