-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ядерный
Translation ядерный into english
Definitions
ядерный
Adjective
Относящийся к ядру атома или использующий энергию, выделяемую при ядерных реакциях.
Ядерная энергия используется для производства электричества на атомных электростанциях.
Связанный с ядерным оружием или его применением.
Ядерная угроза остается актуальной проблемой международной безопасности.
Относящийся к центральной, основной части чего-либо.
Ядерная команда компании состоит из ключевых специалистов, принимающих стратегические решения.
Относящийся к ядру атома, связанный с процессами, происходящими в ядре атома.
Ядерные реакции являются основой работы атомных электростанций.
Связанный с использованием энергии, выделяемой при ядерных реакциях.
Ядерная энергетика играет важную роль в обеспечении энергией многих стран.
Относящийся к ядерному оружию, связан с его разработкой, производством или применением.
Ядерное оружие является предметом международных договоров о нераспространении.
Относящийся к ядру клетки, связан с его функциями или структурой.
Ядерные процессы в клетке играют ключевую роль в передаче генетической информации.
Idioms and phrases
ядерная реакция
Ядерная реакция приводит к выделению большого количества энергии.
nuclear reaction
A nuclear reaction results in the release of a large amount of energy.
ускоритель ядерный
Учёные разрабатывают новый ядерный ускоритель.
nuclear accelerator
Scientists are developing a new nuclear accelerator.
ядерный ящик
В лаборатории стоял запечатанный ядерный ящик.
nuclear box
There was a sealed nuclear box in the laboratory.
ядерный реактор
Ядерный реактор используется в атомных электростанциях.
nuclear reactor
A nuclear reactor is used in nuclear power plants.
ядерная бомба
Испытание ядерной бомбы вызвало международный резонанс.
nuclear bomb
The testing of a nuclear bomb caused international resonance.
ядерное оружие
Ядерное оружие представляет серьёзную угрозу человечеству.
nuclear weapons
Nuclear weapons pose a serious threat to humanity.
ядерная энергия
Ядерная энергия используется для генерации электроэнергии.
nuclear energy
Nuclear energy is used for generating electricity.
Examples
Ядерное топливо по п.1, в котором ядерный топливный материал содержит по меньшей мере одно из: металлический ядерный топливный материал, ядерный топливный материал на основе металлического сплава или интерметаллический ядерный топливный материал.
The nuclear fuel of claim 1, wherein the nuclear fuel material comprises at least one of a metal nuclear fuel material, a metal alloy nuclear fuel material, or an intermetallic nuclear fuel material.
[0020] В другом варианте выполнения ядерный топливный материал ядерного топлива 100 может содержать один или несколько керамических ядерных топливных материалов 128, таких как, но не ограничиваясь ими, оксидный ядерный топливный материал 129, нитридный ядерный топливный материал 131, либо карбидный ядерный топливный материал 132.
In another embodiment, the nuclear fuel material of the nuclear fuel 100 may include one or more ceramic nuclear fuel materials 128, such as, but not limited to, an oxide nuclear fuel material 129, a nitride nuclear fuel material 131, or a carbide nuclear fuel material 132.
[0019] Со ссылкой теперь на Фиг.1Е, ядерный топливный материал ядерного топлива 100 может содержать один или несколько металлических ядерных топливных материалов 124, таких как, но не ограничиваясь этим, по существу чистый металлический ядерный топливный материал 125, ядерный топливный материал 126 на основе металлического сплава или интерметаллический ядерный топливный материал 127.
1E, the nuclear fuel material of the nuclear fuel 100 may include one or more metallic nuclear fuel material 124, such as, but not limited to, a substantially pure metal nuclear fuel material 125, a metal alloy nuclear fuel material 126, or an intermetallic nuclear fuel material 127.
Ядерное топливо по п.42, в котором керамический ядерный топливный материал содержит по меньшей мере одно из: ядерный топливный материал на основе оксидов, ядерный топливный материал на основе карбидов или ядерный топливный материал на основе нитридов.
The nuclear fuel of claim 42, wherein the ceramic nuclear fuel material comprises at least one of an oxide nuclear fuel material, a carbide nuclear fuel material, or a nitride nuclear fuel material.
1А-4, некоторые из ядерных топливных элементов 204 могут содержать, но не ограничиваются этим, ядерный топливный материал на основе оксида металла (например, диоксида урана, диоксида плутония или диоксида тория), ядерный топливный материал на основе смешанного оксида (например, смеси диоксида плутония и обедненного диоксида урана), ядерный топливный материал на основе нитрида металла (например, нитрида урана) или ядерный топливный материал на основе карбида металла (например, карбида урана).
1A through 4, some of the nuclear fuel elements 204 may include, but are not limited to a metal oxide (e.g., uranium dioxide, plutonium dioxide, or thorium dioxide) nuclear fuel material, a mixed oxide nuclear fuel material (e.g., blend of plutonium dioxide and depleted uranium dioxide), a metal nitride (e.g., uranium nitride) based nuclear fuel material, or a metal carbide (e.g., uranium carbide) based nuclear fuel material.