Эскапистский

Translation эскапистский into english

Adjective

Его эскапистские фантазии мешали ему сосредоточиться на реальной жизни.

His escapist fantasies prevented him from focusing on real life.

Adjective

Относящийся к эскапизму, характеризующийся стремлением уйти от реальности в мир фантазий и иллюзий.

Его эскапистские мечты о жизни на необитаемом острове помогали ему справляться с повседневными стрессами.

Свойственный человеку, который предпочитает избегать реальных проблем и обязанностей, погружаясь в вымышленные миры.

Эскапистские наклонности заставляли её проводить часы за чтением фантастических романов.

эскапистский взгляд

Его эскапистский взгляд на жизнь не позволял ему справляться с трудностями.

escapist viewpoint

His escapist viewpoint on life didn’t allow him to cope with difficulties.

эскапистский роман

Она читала эскапистский роман, чтобы отвлечься от забот.

escapist novel

She read an escapist novel to distract herself from worries.

эскапистский подход

Эскапистский подход к проблеме не решил основных вопросов.

escapist approach

The escapist approach to the problem did not resolve the core issues.

эскапистский фильм

Вчера по телевидению показывали эскапистский фильм.

escapist film

Yesterday they showed an escapist film on TV.

эскапистский характер

Эскапистский характер произведения заметен с первых страниц.

escapist nature

The escapist nature of the work is evident from the first pages.