ru

Фриз

en

Translation of "фриз" into English

фриз
Noun
raiting
Основная форма
/frʲis/
Основная форма
/frʲis/
фриз
фриза
фризу
фризом
фризе
фризы pl
фризов pl
фризам pl
фризами pl
фризах pl
Существительное муж. рода; по значению может быть как неодушевлённым (архит. элемент, ткань), так и одушевлённым (порода лошадей).
На стене висел красивый фриз.
A beautiful frieze hung on the wall.
Фриз — это житель Фрисландии.
A Frisian is an inhabitant of Friesland.
Additional translations
frieze (a type of heavy woolen cloth)
frieze (a decorative band on a wall or around a room)

Definitions

фриз
Noun
raiting
Основная форма
/frʲis/
Основная форма
/frʲis/
Фриз - это декоративная горизонтальная полоса, обычно расположенная в верхней части стены или здания, часто украшенная орнаментом или рельефом.
Фриз на фасаде здания был украшен сложными барельефами, изображающими сцены из мифологии.
Фриз - это порода лошадей, известная своей грацией и черной мастью, часто используемая в упряжке и для верховой езды.
Фриз был одним из самых красивых лошадей на выставке, привлекая внимание своей блестящей черной шерстью.
Грубая плотная шерстяная ткань с густым ворсом.
Пальто было сшито из тяжёлого тёмно-синего фриза.

Idioms and phrases

декоративный фриз
Декоративный фриз украшает верхнюю часть стены.
decorative frieze
The decorative frieze adorns the upper part of the wall.
архитектурный фриз
Архитектурный фриз был вырезан из мрамора.
architectural frieze
The architectural frieze was carved from marble.
фриз здания
Фриз здания украшен барельефами.
building frieze
The building frieze is decorated with bas-reliefs.
фриз фасада
Фриз фасада выполнен в античном стиле.
facade frieze
The facade frieze is made in the classical style.
фриз колоннады
Фриз колоннады изображает сцены из мифологии.
colonnade frieze
The colonnade frieze depicts scenes from mythology.