ru

Фал

en

Translation фал into english

фал
Noun
raiting
Моряк потянул за фал, чтобы поднять парус.
The sailor pulled the halyard to raise the sail.
В древних культурах фал часто символизировал плодородие.
In ancient cultures, the phallus often symbolized fertility.
Additional translations

Definitions

фал
Noun
raiting
В альпинизме и скалолазании — верёвка, используемая для страховки и подъёма.
Альпинист проверил фал перед началом восхождения.

Idioms and phrases

поднять фал
Моряк поднял фал, чтобы поднять парус.
hoist the halyard
The sailor hoisted the halyard to raise the sail.
ослабить фал
Не забудь ослабить фал перед спуском паруса.
slacken the halyard
Don't forget to slacken the halyard before lowering the sail.
натянуть фал
Капитан приказал натянуть фал сильнее.
tighten the halyard
The captain ordered to tighten the halyard more.
закрепить фал
Мы должны закрепить фал на кнехте.
secure the halyard
We have to secure the halyard to the cleat.
отпустить фал
Отпусти фал, чтобы опустить флаг.
let go the halyard
Let go the halyard to lower the flag.
заменить фал
Им пришлось заменить изношенный фал.
replace the halyard
They had to replace the worn halyard.
оборвать фал
Во время шторма оборвался фал.
break the halyard
The halyard broke during the storm.
намотать фал
После плавания намотай фал аккуратно.
coil the halyard
After sailing, coil the halyard carefully.
проверить фал
Перед выходом в море нужно проверить фал.
check the halyard
Before going to sea, you need to check the halyard.
найти фал
Матрос не мог найти фал для грота.
find the halyard
The sailor could not find the halyard for the mainsail.