ru

Уточнение

en

Translation уточнение into english

уточнение
Noun
raiting
Мне нужно уточнение по этому вопросу.
I need clarification on this issue.
В контракте есть уточнение по срокам выполнения.
The contract includes a specification on the deadlines.
Проект требует некоторых уточнений.
The project requires some refinements.
Additional translations

Definitions

уточнение
Noun
raiting
Процесс или результат уточнения, внесения ясности или дополнительных деталей в информацию.
Для успешного завершения проекта необходимо провести уточнение всех деталей.
Дополнительная информация или пояснение, вносящее ясность в уже известные данные.
После выступления спикера последовало уточнение от его помощника.
Процесс или результат уточнения, то есть приведения чего-либо к большей точности, ясности или конкретности.
Для успешного завершения проекта необходимо провести уточнение всех деталей.

Idioms and phrases

внести уточнение
Пожалуйста, внесите уточнение в отчет.
to make a clarification
Please make a clarification in the report.
получить уточнение
Мы должны получить уточнение от руководства.
to receive clarification
We must receive clarification from the management.
требовать уточнение
Этот вопрос требует уточнения.
to demand clarification
This question demands clarification.
вносить уточнение
Он часто вносит уточнения в свои проекты.
to make clarification
He often makes clarifications in his projects.
дать уточнение
Вы можете дать уточнение по этому вопросу?
to give clarification
Can you give clarification on this matter?
уточнение апелляции
Юрист запросил уточнение апелляции.
clarification of the appeal
The lawyer requested clarification of the appeal.