-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Упаси
Translation of "упаси" into English
Definitions
упасти
Verb
Основная форма
/upastʲí/
Уберечь, защитить (кого-либо, что-либо) от опасности, беды; предотвратить нежелательное.
Бог упаси от таких неприятностей!
Устар. Стеречь, охранять (домашний скот, стадо) от напасти.
Пастухи всю ночь старались упасти овец от волков.
упаси
Interjection
Основная форма
/upasʲí/
Выражает категорическое предостережение, запрет; означает «ни в коем случае», «Боже упаси».
— Поедешь один в непогоду? — Упаси, ещё разобьюсь по дороге!
Idioms and phrases
упасть в обморок
Она упала в обморок от жары.
to fall into a faint
She fell into a faint from the heat.
упасть вниз
Он поскользнулся и упал вниз.
fall down
He slipped and fell down.
упасть духом
Он упал духом после поражения.
to lose heart
He lost heart after the defeat.
упасть лицом вниз
Он поскользнулся и упал лицом вниз.
to fall face down
He slipped and fell face down.
упасть на колени
Он упал на колени перед ней.
to fall on (one's) knees
He fell on his knees before her.
упасть с высоты
Он упал с высоты и сломал ногу.
to fall from a height
He fell from a height and broke his leg.