Трендовость

Translation трендовость into english

Noun

Трендовость этого бренда привлекает молодежь.

The trendiness of this brand attracts young people.

Additional translations

Noun

Свойство или состояние чего-либо, что соответствует текущим модным тенденциям или популярным направлениям.

Трендовость этого бренда привлекает внимание молодежи, стремящейся быть в курсе последних новинок.

трендовость бренда

Трендовость бренда играет важную роль в успехе на рынке.

brand trendiness

Brand trendiness plays an important role in market success.

трендовость одежды

Трендовость одежды привлекает молодых покупателей.

clothing trendiness

Clothing trendiness attracts young buyers.

трендовость продукции

Трендовость продукции помогает увеличить продажи.

product trendiness

Product trendiness helps increase sales.

трендовость стиля

Трендовость стиля делает образ более современным.

style trendiness

Style trendiness makes the look more contemporary.

трендовость дизайна

Трендовость дизайна привлекает внимание клиентов.

design trendiness

Design trendiness attracts customer attention.

Трендовость — еще одна вещь, которую нельзя было увидеть в списке сто лет назад.

Hipness is another thing you wouldn’t have seen on the list 100 years ago.

Каждый критерий получил свой весовой коэффициент для оценки значимости: 40% — трендовость, 20% — квалификация, и по 10% — прочие критерии.

Each criterion received its individual rating: 40% – trend, 20% – qualification, and 10% – other criteria.