-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Султан
Translation of "султан" into English
султан
Noun
Основная форма
/suɫˈtan/
султан
султана
султану
султаном
султане
султаны pl
султанов pl
султанам pl
султанами pl
султанах pl
Слово имеет одушевлённое значение (титул) и неодушевлённое значение (украшение); грамматическая одушевлённость зависит от значения.
Historical title used by Muslim monarchs, especially in the Ottoman Empire.
Султан был известен своей мудростью и справедливостью.
The sultan was known for his wisdom and justice.
A decorative bunch of feathers, especially on a hat or helmet.
На шляпе у него был красивый султан из перьев.
He had a beautiful plume of feathers on his hat.
Султан
Proper noun
Основная форма
/suɫˈtan/
Султан
Султана
Султану
Султаном
Султане
Мужское личное имя у тюркских и мусульманских народов
Male given name used among Turkic and other Muslim peoples.
Султан приехал в гости к родителям.
Sultan came to visit his parents.
Definitions
султан
Noun
Титул монарха в некоторых мусульманских странах, особенно в Османской империи.
Султан управлял огромной империей, простирающейся на три континента.
Украшение в виде пучка перьев или кисти, прикрепляемое к головному убору.
На шляпе у него был яркий султан из страусовых перьев.
Султан
Proper noun
Основная форма
/suɫˈtan/
Мужское личное имя, распространённое у тюркских и других мусульманских народов.
Султан приехал в гости к родителям.
Idioms and phrases
султан османской империи
Султан Османской империи правил огромной территорией.
(a) sultan of the Ottoman Empire
The sultan of the Ottoman Empire ruled a vast territory.
султан государства
Султан государства принимал важные решения.
(a) sultan of (the) state
The sultan of the state made important decisions.
сын султана
Сын султана учился за границей.
(the) son of (the) sultan
The son of the sultan studied abroad.
жена султана
Жена султана была известна своей красотой.
(the) wife of (the) sultan
The wife of the sultan was known for her beauty.
дворец султана
Дворец султана поражал своей роскошью.
(the) palace of (the) sultan
The palace of the sultan amazed with its luxury.
турецкий султан
Турецкий султан отправил послов к соседнему правителю.
Turkish sultan
The Turkish sultan sent envoys to the neighboring ruler.
великий султан
Великий султан принимал иностранных гостей в торжественной обстановке.
Grand Sultan
The Grand Sultan received foreign guests in a ceremonial setting.
титул султана
Титул султана передавался по наследству.
the sultan's title
The sultan's title was passed down by inheritance.
власть султана
Власть султана в те времена была почти неограниченной.
the sultan's power
The sultan's power at that time was almost unlimited.
двор султана
Двор султана славился роскошью и строгим церемониалом.
the sultan's court
The sultan's court was renowned for its opulence and strict ceremonial protocol.
трон султана
Трон султана стоял в центре праздничного зала.
the sultan's throne
The sultan's throne stood in the center of the banquet hall.
указ султана
Указ султана объявили на главной площади города.
sultan's decree
The sultan's decree was announced in the city's main square.
армия султана
Армия султана выступила в поход на рассвете.
sultan's army
The sultan's army set out on a campaign at dawn.
свита султана
Свита султана сопровождала его во время церемонии.
the sultan's entourage
The sultan's entourage accompanied him during the ceremony.
дочь султана
Дочь султана получила прекрасное образование.
the sultan's daughter
The sultan's daughter received an excellent education.
наследник султана
Наследник султана готовился к вступлению на престол.
sultan's heir
The sultan's heir was preparing to ascend the throne.
поход султана
Поход султана вошёл в летописи как одно из самых важных событий эпохи.
the sultan's campaign
The sultan's campaign entered the chronicles as one of the most important events of the era.
султан османской империи
Султан Османской империи правил огромной территорией.
(a) sultan of the Ottoman Empire
The sultan of the Ottoman Empire ruled a vast territory.
султан брунея
Султан Брунея известен своей богатой коллекцией автомобилей.
sultan of Brunei
The sultan of Brunei is known for his rich car collection.
султан сулейман
Султан Сулейман был одним из самых известных правителей.
Sultan Suleiman
Sultan Suleiman was one of the most famous rulers.
султан аль-саид
Султан Аль-Саид руководил омандской армией.
Sultan Al-Said
Sultan Al-Said led the Omani army.
султан махмуд
Султан Махмуд провел важные реформы.
Sultan Mahmud
Sultan Mahmud carried out important reforms.
султан Баязид II
Султан Баязид II усилил контроль над Балканами.
Sultan Bayezid II
Sultan Bayezid II strengthened control over the Balkans.
султан Мехмед II
Султан Мехмед II вошёл в историю как завоеватель Константинополя.
Sultan Mehmed II
Sultan Mehmed II went down in history as the conqueror of Constantinople.
султан Мехмед III
Султан Мехмед III унаследовал трон после смерти отца.
Sultan Mehmed III
Sultan Mehmed III inherited the throne after his father's death.
султан Мурад IV
При султане Мураде IV были проведены жёсткие реформы.
Sultan Murad IV
During Sultan Murad IV's reign, harsh reforms were carried out.
султан Селим I
Султан Селим I значительно расширил границы империи.
Sultan Selim I
Sultan Selim I greatly expanded the borders of the empire.
султан Селим III
Султан Селим III пытался модернизировать армию.
Sultan Selim III
Sultan Selim III tried to modernize the army.
султан Абдул-Хамид II
Султан Абдул-Хамид II правил в сложный для империи период.
Sultan Abdul Hamid II
Sultan Abdul Hamid II ruled during a difficult period for the empire.
султан Абдул-Меджид I
Султан Абдул-Меджид I подписал важные реформаторские указы.
Sultan Abdulmejid I
Sultan Abdulmejid I signed important reform decrees.
султан Орхан I
Султан Орхан I укрепил позиции государства в Анатолии.
Sultan Orhan I
Sultan Orhan I strengthened the state's position in Anatolia.
султан Осман I
Султан Осман I считается основателем династии Османов.
Sultan Osman I
Sultan Osman I is considered the founder of the Ottoman dynasty.