-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Суеверно
Translation of "суеверно" into English
суеверный
Adjectiveсуеверно
n
Основная форма
/sʊjɪˈvʲernɨj/
Основная форма
/sʊjɪˈvʲernɨj/
Основная форма
/sʊjɪˈvʲernɨj/
Основная форма
/sʊjɪˈvʲernɨj/
Основная форма
/sʊjɪˈvʲernɨj/
суеверный m
суеверная f
суеверное n
суеверные pl
суевернее Comp.
самый суеверный Super.
суевернейший Super., m
Он очень суеверный и всегда носит с собой талисман.
He is very superstitious and always carries a talisman with him.
суеверно
Adverb
Основная форма
/sʊjɪˈvʲernə/
Used to describe actions or behavior influenced by superstition.
Он суеверно постучал по дереву, чтобы не сглазить удачу.
He superstitiously knocked on wood to avoid jinxing his luck.
Definitions
суеверный
Adjective
Верящий в суеверия, склонный придавать значение приметам и предзнаменованиям.
Она была настолько суеверной, что всегда избегала черных кошек и не выходила из дома в пятницу, 13-го.
Основанный на суеверии; вызванный или проникнутый суеверием.
Суеверный страх сковал его движения.
суеверно
Adverb
Основная форма
/sʊjɪˈvʲernə/
Так, как свойственно суеверному человеку; под влиянием суеверия.
Он суеверно постучал по дереву, чтобы не сглазить удачу.
Idioms and phrases
суеверная вера
Суеверная вера в приметы распространена у многих народов.
superstitious belief
Superstitious belief in omens is common among many people.
суеверно бояться
Некоторые люди суеверно боятся числа 13.
to be superstitiously afraid (of)
Some people are superstitiously afraid of the number 13.
суеверно верить
Он суеверно верил, что эта старая монета приносит удачу.
to believe superstitiously
He believed superstitiously that this old coin would bring him good luck.
суеверно ждать
Она суеверно ждала хороших новостей после важного разговора.
to wait superstitiously
She waited superstitiously for good news after the important conversation.
суеверно избегать
Многие суеверно избегают возвращаться домой, если что-то забыли.
to avoid out of superstition
Many people avoid returning home out of superstition if they have forgotten something.
суеверно креститься
Пожилая женщина суеверно крестилась, проходя мимо кладбища.
to cross oneself superstitiously
The elderly woman crossed herself superstitiously as she passed by the cemetery.
суеверно обходить
Он суеверно обходил чёрную кошку стороной.
to avoid out of superstition
He avoided the black cat out of superstition.
суеверно оглядываться
Она суеверно оглядывалась, услышав странный шум за спиной.
to look around superstitiously
She looked around superstitiously when she heard a strange noise behind her.
суеверно относиться к приметам
Бабушка суеверно относилась к приметам и никогда не ставила сумку на пол.
to be superstitious about omens
Grandmother was superstitious about omens and never put her bag on the floor.
суеверно прислушиваться
Перед экзаменом студенты суеверно прислушивались к каждому совету.
to listen superstitiously
Before the exam, the students listened superstitiously to every piece of advice.
суеверно следить за приметами
В деревне люди суеверно следили за приметами перед посевом.
to superstitiously watch for omens
In the village, people superstitiously watched for omens before planting.
суеверно стучать по дереву
Он суеверно стучал по дереву, чтобы не сглазить удачу.
to knock on wood superstitiously
He knocked on wood superstitiously so as not to jinx his luck.
суеверно шептать
Старушка суеверно шептала какие-то слова, входя в дом.
to whisper superstitiously
The old woman whispered some words superstitiously as she entered the house.
суеверный взгляд
Некоторые люди имеют суеверный взгляд на кометы.
superstitious view
Some people have a superstitious view of comets.
суеверный обычай
В этом селе до сих пор сохраняется суеверный обычай стучать по дереву.
superstitious custom
In this village, the superstitious custom of knocking on wood is still preserved.
суеверный страх
Суеверный страх перед пятницей, 13-ым числом, всё ещё силен.
superstitious fear
The superstitious fear of Friday the 13th is still strong.
суеверный человек
Он очень суеверный человек и всегда избегает черных кошек.
superstitious person
He is a very superstitious person and always avoids black cats.