ru

Стартовать

en

Translation стартовать into english

старт
Noun
raiting
Старт гонки был дан в 9 утра.
The start of the race was at 9 a.m.
Старт ракеты прошёл успешно.
The launch of the rocket was successful.
Additional translations

Definitions

старт
Noun
raiting
Начало движения, действия, соревнования и т.п.
На старте марафона собрались сотни участников.

Idioms and phrases

фальстарт
Спортсмен был дисквалифицирован за фальстарт.
false start
The athlete was disqualified for a false start.
старт гонки
Старт гонки был назначен на утро.
start of the race
The start of the race was scheduled for the morning.
старт ракеты
Старт ракеты прошел успешно.
rocket launch
The rocket launch was successful.
старт проекта
Старт проекта запланирован на следующий месяц.
project start
The project start is planned for next month.
старт продаж
Старт продаж нового автомобиля состоится в июне.
sales start
The sales start of the new car will take place in June.

Examples

quotes Кроме того, Фонд принимает заявки для участия в основных конкурсах: «УМНИК», «СТАРТ», «СТАРТ-Цифровые технологии», «Корпорация», «Развитие», «Бизнес-Старт» и другие», — пояснил региональный представитель Фонда Григорий Казьмин.
quotes In addition, the Fund accepts applications for participation in the main competitions: "UMNIK", "START", "START-Digital Technologies", "Corporation", "Development", "Business-Start" etc., explained the regional representative of the Fund Grigory Kazmin.
quotes Таким образом, старт приемного устройства может быть достаточно быстрым, если он содержит актуальный альманах (порядка 1-й минуты) — это называется «тёплый старт», но может занять и до 15-ти минут, если приемник вынужден получать полный альманах — т. н. «холодный старт».
quotes Thus, the start of the reception device can be fast enough if it contains the actual almanac (about 1 minute) – this is called "warm start", but may take up to 15 minutes, if the receiver has to receive a full almanac – Sc.
quotes Среднее время до первого место определения, при уровне сигнала от систем ГЛОНАСС/GPS минус 130дБм,с — 35 холодный старт, 34 теплый старт, 4 горячий старт.
quotes Average time to first measurement, when the signal from GLONASS/GPS minus dB,C - 35 cold start, warm start 34, 4 hot start.
quotes Таким образом, старт приёмного устройства может быть достаточно быстрым, если он содержит актуальный альманах (порядка 1-й минуты) — это называется «тёплый старт», но может занять и до 15-ти минут, если приёмник вынужден получать полный альманах — так называемый «холодный старт».
quotes Thus, the start of the reception device can be fast enough if it contains the actual almanac (about 1 minute) – this is called "warm start", but may take up to 15 minutes, if the receiver has to receive a full almanac – Sc.
quotes Среднее время до первого место определения, при уровне сигнала от систем ГЛОНАСС/GPS-130дБм,с — 35 холодный старт, 34 теплый старт, 4 горячий старт.
quotes Average time to first measurement, when the signal from GLONASS/GPS minus dB,C - 35 cold start, warm start 34, 4 hot start.

Related words