-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сосчитать
Translation сосчитать into english
Definitions
сосчитать
Verb
Определить количество чего-либо, подсчитав.
Он решил сосчитать все книги на полке.
Подвести итог, суммировать.
Нужно сосчитать все расходы за месяц.
Idioms and phrases
сосчитать деньги
Перед поездкой нужно сосчитать деньги.
to count money
Before the trip, it is necessary to count money.
сосчитать гостей
Организатор должен сосчитать гостей перед началом мероприятия.
to count guests
The organizer must count the guests before the event starts.
сосчитать количество
Пожалуйста, сосчитай количество книг на полке.
to count the quantity
Please, count the number of books on the shelf.
сосчитать расходы
Перед покупкой техники стоит сосчитать расходы.
to calculate expenses
Before buying the equipment, it is worth calculating the expenses.
сосчитать баллы
Учитель попросил сосчитать баллы за тест.
to count points
The teacher asked to count the points for the test.
Examples
И сохранил Иосиф зерна в большом изобилии столько, сколько песка морского, поскольку не мог он сосчитать его, и сосчитать его было невозможно».
"Joseph gathered corn as the sand of the sea, very much, until he left numbering; for it was without number."
Если бы человек мог сосчитать пылинки земли, то можно было бы сосчитать и твоё потомство".
“so that if a man could number the dust of the earth, then your descendants also could be numbered.”
Достаточно просто сосчитать энергию конкретного удобного фрагмента плоской гармоники в состоянии покоя СтВ и затем сосчитать энергию соответствующего фрагмента другой гармоники, в которую первая преобразуется при движении СтВ.
It is simple enough to calculate the energy of a concrete convenient fragment of plane harmonic in state of rest and then to calculate the energy of relevant fragment of another garmonic, in which the first is conversed at movement of StW.
Если вы попытаетесь сосчитать, сколько звезд в галактике со скоростью одна каждую секунду, это займет около 3000 лет, чтобы сосчитать их все.
^If you attempted to count to stars in a galaxy at a rate of one every second it would take around 3,000 years to count them all.
Сосчитать все военные расходы для всех таких стран означает сосчитать все, на что военный бюджет США потратил 1 трлн долл. это будет зависеть от методологии подсчетов.
To count all such spending for all such countries may, or may not, mean counting all of the items that total the US national security budget to about $1 trillion; it would depend on the methodology.