-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Скоростной
Translation скоростной into english
скоростной
Adjective
Скоростной поезд прибыл на станцию вовремя.
The high-speed train arrived at the station on time.
Скоростной интернет стал доступен в нашем районе.
Rapid internet became available in our area.
Definitions
скоростной
Adjective
Обладающий высокой скоростью, способный развивать большую скорость.
Скоростной поезд домчал нас до столицы всего за два часа.
Предназначенный для быстрого выполнения какой-либо работы или задачи.
Скоростной интернет позволяет загружать фильмы за считанные минуты.
Происходящий или осуществляемый в короткие сроки.
Скоростное строительство нового моста завершилось на месяц раньше запланированного срока.
Idioms and phrases
скоростная дорога
Это скоростная дорога до центра города.
expressway
This is the expressway to the city center.
скоростной режим
Соблюдай скоростной режим на этом участке.
speed limit
Observe the speed limit on this section.
скоростной спорт
Скоростной спорт требует особой подготовки.
speed sport
Speed sport requires special preparation.
скоростной поезд
Скоростной поезд прибывает через час.
high-speed train
The high-speed train arrives in an hour.
скоростной интернет
У нас дома скоростной интернет.
high-speed internet
We have high-speed internet at home.
Examples
Есть также предложение построить Западную Береговую линию в центре Скоростной автомагистрали доктора Мартина Лютера Кинга, Скоростной автомагистрали Статен-Айленда и Западной Береговой Скоростной автомагистрали, продолжаясь к Ричмондской Долине, Статен-Айленд, чтобы соединиться с главной линией Железной дороги Статен-Айленда.
There is also a proposal to build a West Shore Light Rail in the center of the Dr. Martin Luther King Expressway, Staten Island Expressway, and West Shore Expressway, continuing to Richmond Valley, Staten Island to connect with the main line of the Staten Island Railway.
Знак региональной скоростной автомагистрали S1 для првинции Ганьсу и знак национальной скоростной автомагистрали G3 скоростной дороги Пекин-Тайбэй
The sign of regional expressway S1 for Gansu Province and the sign of national expressway G3 Beijing-Taipei Expressway below
У вас есть несколько вариантов, таких как скоростной катер, паром и комбинация из двух: скоростной паром.
You have a number of options such as the speedboat, the ferry and a combination of the two: the speed ferry.
Второй город Южной Кореи находится всего в 2,5 часах езды от Сеула по скоростной и эффективной скоростной железной дороге KTX, или менее чем в часе полета.
South Korea’s second city is just a 2.5-hour journey from Seoul on the fast and efficient KTX high-speed railway, or less than an hour by air.
1996 г. – Разработан и утвержден план проектирования скоростной дороги, получившей название «Западный скоростной диаметр».
1996 – The Design Plan of the high-speed road called the Western High-Speed Diameter was developed and approved.