-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Симулякр
Translation симулякр into english
симулякр
Noun
В современном обществе мы часто сталкиваемся с симулякрами, которые заменяют реальность.
In modern society, we often encounter simulacra that replace reality.
Definitions
симулякр
Noun
Образ или копия, которая не имеет оригинала в реальности и представляет собой нечто иллюзорное или поддельное.
В современном обществе многие медийные образы являются симулякрами, не имеющими реального прототипа.
Idioms and phrases
мир симулякров
Мы живём в мире симулякров.
world of simulacra
We live in a world of simulacra.
теория симулякра
Жан Бодрийяр развил теорию симулякра.
theory of the simulacrum
Jean Baudrillard developed the theory of the simulacrum.
влияние симулякра
Влияние симулякра ощущается в искусстве.
influence of the simulacrum
The influence of the simulacrum is felt in art.
функция симулякра
Мы рассматриваем функцию симулякра в обществе.
function of the simulacrum
We are considering the function of the simulacrum in society.
образ симулякра
В фильме используется образ симулякра.
image of the simulacrum
The film uses the image of the simulacrum.
феномен симулякра
Феномен симулякра проявляется в массовой культуре.
phenomenon of the simulacrum
The phenomenon of the simulacrum manifests in mass culture.
концепция симулякра
Концепция симулякра широко обсуждается в культурологии.
concept of the simulacrum
The concept of the simulacrum is widely discussed in cultural studies.
природа симулякра
Философы изучают природу симулякра.
nature of the simulacrum
Philosophers study the nature of the simulacrum.
создание симулякра
Искусственный интеллект способствует созданию симулякра.
creation of a simulacrum
Artificial intelligence contributes to the creation of a simulacrum.
эпоха симулякров
Современность называют эпохой симулякров.
era of simulacra
The present is called the era of simulacra.
Examples
Этот симулякр не уважает демократические институты и замещает диалог монологом.
This simulacrum does not respect the democratic institutions and substitutes dialogue with monologue.
В Украине была возможность создать настоящую Поместную Церковь, однако вместо этого создали Симулякр.
Ukraine was able to create a true Local Church, but instead created a Simulacrum.
В конечном счете написание и экспертиза научного текста превратится в бесконечный симулякр.
In the end, the writing and review of a scientific text will turn into an endless simulacrum.
Тем глубинным силам, которые стоят за проектом ПЦУ, нужна не Церковь, нужен Симулякр.
The deep forces that stand behind the project PCU, do not need a Church, need Simulacrum.
Этот большой Симулякр уже приобрел черты, явно отличающие его от Церкви, а именно:
This big Simulacrum has acquired features, clearly distinguishing it from the Church, namely: