-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Седловина
Translation седловина into english
Definitions
седловина
Noun
Часть седла, на которой сидит всадник.
Всадник удобно устроился на седловине, готовясь к длительной поездке.
Idioms and phrases
горная седловина
Альпинисты достигли горной седловины на рассвете.
mountain saddle
The climbers reached the mountain saddle at dawn.
седловина перевала
Седловина перевала была покрыта снегом.
pass saddle
The pass saddle was covered with snow.
высокая седловина
Высокая седловина виднелась вдали.
high saddle
The high saddle was visible in the distance.
скалистая седловина
Они остановились на скалистой седловине, чтобы отдохнуть.
rocky saddle
They stopped at the rocky saddle to rest.
узкая седловина
Тропа вела через узкую седловину.
narrow saddle
The path led through a narrow saddle.
Examples
Отсюда хорошо просматривается седловина перевала Снежный и весь маршрут подхода к нему.
Hence it is easily visible saddle of snow and the entire route of approach to it.
Смотрится она как два конуса, между которыми (расстояние 3 км друг от друга) на высоте 5200 метров расположена седловина.
It looks like two cones, between which (distance 3 km from each other) at an altitude of 5200 meters is a saddle.
Седловина - это область понижения кристаллического фундамента, расположенная между двумя его повышениями.
The saddle is the area of decrease of the crystal base located between two of its increases.
Разделяющая их седловина поднимается над поверхностью на 5300 метров, а расстояние друг от друга составляет около 3000 метров.
The saddle separating them rises above the surface by 5300 meters, and the distance from each other is about 3000 meters.
И внезапно, когда я оказался далеко вверху… Я продолжал взбираться выше, взбираться выше, пока не оказался на том, что называется седловина.
And all at once when I got way up, I kept getting farther up, farther up, till I got to what's called the saddle.