Сдваивать

Translation of "сдваивать" into English

Verb

Основная форма

/ˈsdvajɪvətʲ/

Он решил сдваивать количество страниц в книге.

He decided to double the number of pages in the book.

Инженер должен сдваивать чертежи для безопасности.

The engineer must duplicate the drawings for safety.

Verb

Основная форма

/ˈsdvajɪvətʲ/

Соединять что-либо вдвое, удваивать количество или размер чего-либо.

Для увеличения прочности конструкции необходимо сдваивать балки.

Располагать предметы или элементы попарно, образуя двойные ряды или группы.

Для повышения пропускной способности линии решили сдваивать железнодорожные пути на перегруженных участках.

сдваивать объём

Производитель хочет сдваивать объём продукции.

to double volume

The manufacturer wants to double the product volume.

сдваивать прибыль

Они планируют сдваивать прибыль в следующем году.

to double profit

They plan to double their profit next year.

сдваивать производство

Фабрика намерена сдваивать производство в ближайшие месяцы.

to double production

The factory intends to double production in the coming months.

сдваивать расходы

Компания решила не сдваивать расходы в этом квартале.

to double expenses

The company decided not to double expenses this quarter.

сдваивать усилия

Мы должны сдваивать усилия для достижения цели.

to double efforts

We must double our efforts to achieve our goal.