-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Свёрточек
Translation of "свёрточек" into English
свёрточек
Noun
Основная форма
/ˈsvʲɵrtət͡ɕɪk/
Основная форма
/ˈsvʲɵrtət͡ɕɪk/
Уменьшительно-ласкательное разговорное слово.
A small wrapped or tied-up object; the most general and natural equivalent.
Она достала из сумки маленький свёрточек с запиской.
She took a small bundle with a note out of her bag.
Used for a small compact packet, especially when something is wrapped in paper or packaging.
Он передал мне свёрточек с лекарством.
He handed me a packet of medicine.
Definitions
свёрточек
Noun
Основная форма
/ˈsvʲɵrtət͡ɕɪk/
Основная форма
/ˈsvʲɵrtət͡ɕɪk/
Небольшой свёрток; маленький плотно свёрнутый и перевязанный предмет или пакет.
Она достала из сумки маленький свёрточек с запиской.
Idioms and phrases
аккуратный свёрточек
В руках у мальчика был аккуратный свёрточек, перевязанный лентой.
neat little bundle
The boy was holding a neat little bundle tied with a ribbon.
бумажный свёрточек
Из кармана он достал бумажный свёрточек.
little paper bundle
He took a little paper bundle out of his pocket.
держать свёрточек
Девочка крепко держала свёрточек обеими руками.
to hold a small bundle
The girl held the small bundle tightly with both hands.
завернуть свёрточек
Бабушка попросила завернуть свёрточек в газету.
to wrap up a little bundle
Grandma asked me to wrap up a little bundle in newspaper.
маленький свёрточек
На подоконнике лежал маленький свёрточек.
little bundle
A little bundle lay on the windowsill.
найти свёрточек
Утром он нашёл свёрточек у калитки.
to find a small bundle
In the morning he found a small bundle by the gate.
небольшой свёрточек
Она принесла небольшой свёрточек с подарком.
a small bundle
She brought a small bundle containing a gift.
передать свёрточек
Курьер должен был передать свёрточек лично в руки.
to hand over the small package
The courier had to hand over the small package in person.
подозрительный свёрточек
У двери нашли подозрительный свёрточек и вызвали охрану.
suspicious little package
They found a suspicious little package at the door and called security.
положить свёрточек
Она положила свёрточек на стол и вышла из комнаты.
to put a small bundle down
She put a small bundle down on the table and left the room.
развернуть свёрточек
Он осторожно развернул свёрточек и увидел часы.
unwrap the little parcel
He carefully unwrapped the little parcel and saw a watch.
туго перевязанный свёрточек
В сумке лежал туго перевязанный свёрточек.
a small, tightly tied bundle
There was a small, tightly tied bundle in the bag.