• English English
  • Russian Russian
  • English English
  • Russian Russian
ru

Рябить

en

Translation рябить into english

рябить
Verb
raiting
рябил
Вода в озере начала рябить от ветра.
The water in the lake began to ripple from the wind.
Солнце так ярко светило, что начало рябить в глазах.
The sun was shining so brightly that it began to dazzle the eyes.
Additional translations

Definitions

рябить
Verb
raiting
Создавать мелкие волны или рябь на поверхности воды.
Ветер начал рябить поверхность озера.
Вызывать ощущение мелькания, мерцания, обычно о зрительном восприятии.
Яркий свет лампы начал рябить в глазах.

Idioms and phrases

рябить в глазах
После долгого чтения у меня начало рябить в глазах.
(someone's) eyes are flickering/blurring
After reading for a long time, my eyes started flickering.
рябить на воде
Ветер начинал рябить на воде озера.
ripple on the water
The wind started to ripple on the water of the lake.
рябить в воздухе
Жара заставила рябить в воздухе над дорогой.
shimmer in the air
The heat caused a shimmer in the air above the road.
рябить перед глазами
Свет лампы начал рябить перед глазами.
(someone's) vision is flickering
The lamp's light started to flicker before my eyes.
рябить на горизонте
Из-за жары казалось, что рябит на горизонте.
ripple on the horizon
Due to the heat, it seemed that there was a ripple on the horizon.