Румяный

Translation румяный into english

Adjective

У неё были румяные щёки после прогулки на свежем воздухе.

She had rosy cheeks after a walk in the fresh air.

Его румяное лицо свидетельствовало о хорошем здоровье.

His ruddy face indicated good health.

После тренировки его лицо стало румяным.

After the workout, his face became flushed.

Additional translations

Adjective

Имеющий красноватый оттенок, цвет лица, кожи, обычно свидетельствующий о здоровье или свежести.

У неё было румяное лицо после прогулки на свежем воздухе.

Светлый, яркий, розоватый, как у зари или заката.

Румяное небо на закате завораживало своей красотой.

румяное лицо

У неё было румяное лицо после прогулки.

rosy face

She had a rosy face after the walk.

румяные щёки

Детям часто присущи румяные щёки.

rosy cheeks

Children often have rosy cheeks.

румяный цвет

Её платье было румяного цвета.

rosy color

Her dress was of a rosy color.

румяный младенец

Румяный младенец спал в коляске.

rosy infant

The rosy infant slept in the pram.

румяный румянец

Её румяный румянец стал заметен.

rosy blush

Her rosy blush became noticeable.