-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Рамэн
Translation of "рамэн" into English
рамэн
Noun
Основная форма
/ramˈɛn/
Основная форма
/ramˈɛn/
ramen
A Japanese noodle soup dish; commonly used as a loanword in English culinary contexts. На ужин я заказал рамэн с курицей и яйцом.
For dinner, I ordered ramen with chicken and egg.
Definitions
рамэн
Noun
Основная форма
/ramˈɛn/
Основная форма
/ramˈɛn/
Японское блюдо из пшеничной лапши в бульоне, обычно с мясом, яйцом, овощами и другими добавками.
На ужин я заказал рамэн с курицей и яйцом.
Idioms and phrases
домашний рамэн
На выходных мы приготовили домашний рамэн.
homemade ramen
Over the weekend we made homemade ramen.
есть рамэн
В Японии многие любят есть рамэн на обед.
to eat ramen
In Japan many people like to eat ramen for lunch.
заказать рамэн
Мы решили заказать рамэн на ужин.
to order ramen
We decided to order ramen for dinner.
куриный рамэн
Куриный рамэн оказался лёгким и очень ароматным.
chicken ramen
Chicken ramen turned out to be light and very aromatic.
мисо-рамэн
Я сегодня впервые попробовал мисо-рамэн.
miso ramen
Today I tried miso ramen for the first time.
острый рамэн
После холодной прогулки я заказал острый рамэн.
spicy ramen
After a cold walk, I ordered spicy ramen.
порция рамэна
Порция рамэна была настолько большой, что я не смог доесть её до конца.
a serving of ramen
The serving of ramen was so large that I couldn't finish it.
приготовить рамэн
Дома я попытался приготовить рамэн по рецепту из интернета.
to make ramen
At home, I tried to make ramen using a recipe from the internet.
свиной рамэн
Свиной рамэн подали с яйцом и зелёным луком.
pork ramen
Pork ramen was served with an egg and green onions.
тарелка рамэна
Тарелка рамэна быстро остыла, потому что я долго ждал друга.
a plate of ramen
The plate of ramen cooled quickly because I waited for my friend for a long time.
тонкоцу-рамэн
Тонкоцу-рамэн здесь готовят на насыщенном свином бульоне.
tonkotsu ramen (pork-bone ramen)
Tonkotsu ramen is prepared here with a rich pork-bone broth.
японский рамэн
В этом кафе подают очень вкусный японский рамэн.
Japanese ramen
This café serves very tasty Japanese ramen.