Проехаться

Translation проехаться into english

Verb

проехался

Я решил проехаться на велосипеде по парку.

I decided to take a ride on my bike through the park.

Мы решили проехаться по городу вечером.

We decided to go for a drive around the city in the evening.

Additional translations

Verb

Совершить поездку на каком-либо транспортном средстве, обычно с целью осмотра или развлечения.

Мы решили проехаться по городу на велосипеде.

Переместиться на небольшое расстояние на транспортном средстве.

Я проехался на автобусе до следующей остановки.

Критически высказаться о ком-либо или о чём-либо, часто в шутливой или ироничной форме.

Он проехался по своему коллеге за его опоздания.

проехаться с ветерком

Мы решили проехаться с ветерком по городу.

to have a fast ride

We decided to have a fast ride around the city.

проехаться на велосипеде

В субботу мы проехались на велосипеде по парку.

to ride a bicycle

On Saturday, we rode a bicycle in the park.

проехаться на метро

Я проехался на метро до работы.

to take a metro ride

I took a metro ride to work.

проехаться с (кем-то)

Я проехался с друзьями за город.

to take a ride with (someone)

I took a ride with friends out of town.

проехаться в машине

Мы проехались в машине по набережной.

to ride in a car

We rode in a car along the embankment.