-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Продолжить
Translation продолжить into english
продолжить
Verb
Он решил продолжить обучение за границей.
He decided to continue his studies abroad.
После перерыва мы можем продолжить обсуждение.
After the break, we can proceed with the discussion.
После обеда они решили продолжить работу.
After lunch, they decided to resume work.
Definitions
продолжить
Verb
Начать снова или дальше делать что-либо после перерыва.
После обеда мы решили продолжить работу над проектом.
Довести до конца, завершить начатое.
Он решил продолжить обучение в университете.
Idioms and phrases
продолжить работу
После обеда мы решили продолжить работу.
to continue work
After lunch, we decided to continue work.
продолжить изучение
Она хочет продолжить изучение иностранных языков.
to continue study
She wants to continue the study of foreign languages.
продолжить разговор
Он решил продолжить разговор на следующий день.
to continue conversation
He decided to continue the conversation the next day.
продолжить поездку
Из-за плохой погоды мы не смогли продолжить поездку.
to continue trip
Due to bad weather, we couldn't continue the trip.
продолжить сотрудничество
Компании договорились продолжить сотрудничество в следующем году.
to continue cooperation
The companies agreed to continue cooperation next year.
Examples
Продолжить чтение основной сюжет Продолжить чтение основной сюжет Продолжить чтение основной сюжет Поделиться этой страницей Продолжить чтение основной сюжет
Continue reading the main story Continue reading the main story Continue reading the main story Share This Page Continue reading the main story
Но для того, чтобы продолжить играть, продолжить развлекаться, они должны преодолеть этот гнев.
But to continue playing, to continue the fun, they must overcome that anger.
Например, кто-то, кто был CPA вся его или её жизнь и кто хочет продолжить работать неполный рабочий день после возраста 65 или 70, может конечно продолжить делать это.
For example, someone who has been a CPA all of his or her life and who wants to continue to work part-time after age 65 or 70, can certainly continue to do that.
Когда он умер Я решил продолжить урок и продолжить его обновление, обучая его по специальному соглашению для избранных аудиторий.
When he died, I decided to carry on the class and continue updating it, teaching it by special agreement for select audiences.
Чили стала важным местом для студентов со всего мира, которые хотят продолжить или продолжить свое образование.
Chile has become an important destination for students from around the world who want to continue or further their education.