-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Прищепляемый
Translation of "прищепляемый" into English
прищепляемый
Pres. Participle
Основная форма
/prʲɪɕːɪplʲɪˈjemɨj/
Основная форма
/prʲɪɕːɪplʲɪˈjemɨj/
Страдательное причастие настоящего времени; согласуется с существительным, краткой формы не имеет.
BrE; used especially of laundry fastened with a clothes peg.
Прищепляемое к верёвке полотенце не сорвало ветром.
The towel pegged to the rope was not blown off by the wind.
Additional translations
clothespinned
AmE; used especially of laundry fastened with a clothespin. Definitions
прищепляемый
Pres. Participle
Основная форма
/prʲɪɕːɪplʲɪˈjemɨj/
Основная форма
/prʲɪɕːɪplʲɪˈjemɨj/
Который прищепляют; подвергаемый прикреплению прищепкой.
Прищепляемое к верёвке полотенце не сорвало ветром.
Idioms and phrases
прищепляемая ветка
Прищепляемая ветка быстро прижилась после обработки.
branch to be grafted
The branch to be grafted quickly took after treatment.
прищепляемая почка
Прищепляемая почка требует особенно бережного обращения.
bud to be pinched
The bud to be pinched requires especially careful handling.
прищепляемое растение
Прищепляемое растение заранее поливают и подготавливают к процедуре.
the plant to be pinched
The plant to be pinched is watered in advance and prepared for the procedure.
прищепляемые саженцы
Прищепляемые саженцы хранят в прохладном месте.
seedlings to be pinched
Seedlings to be pinched are stored in a cool place.
прищепляемые черенки
Прищепляемые черенки берут только со здоровых растений.
cuttings intended for pinching
Cuttings intended for pinching are taken only from healthy plants.
прищепляемый глазок
Прищепляемый глазок обматывают прививочной лентой.
bud to be grafted
The bud to be grafted is wrapped with grafting tape.
прищепляемый к подвою черенок
Прищепляемый к подвою черенок должен точно совпадать по диаметру.
cutting to be grafted onto the rootstock
The cutting to be grafted onto the rootstock must match the rootstock exactly in diameter.
прищепляемый побег
Прищепляемый побег аккуратно фиксируют к опоре.
shoot to be clipped
The shoot to be clipped is carefully secured to the support.
прищепляемый сорт
Прищепляемый сорт выбирают с учетом климата и почвы.
variety to be grafted (scion variety)
The variety to be grafted (scion variety) is chosen taking into account the climate and soil.
прищепляемый черенок
Прищепляемый черенок должен быть свежим и без повреждений.
cutting to be grafted
The cutting to be grafted should be fresh and undamaged.