-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Притеснение
Translation притеснение into english
притеснение
Noun
Притеснение меньшинств является серьезной проблемой.
The oppression of minorities is a serious issue.
Притеснение религиозных групп недопустимо.
The persecution of religious groups is unacceptable.
Definitions
притеснение
Noun
Действие или состояние, при котором кто-либо подвергается несправедливому или жестокому обращению, угнетению или ограничению прав и свобод.
Притеснение меньшинств является серьезной проблемой в некоторых странах.
Idioms and phrases
жертва притеснения
Он чувствовал себя жертвой притеснения.
victim of oppression
He felt like a victim of oppression.
обвинение в притеснении
Он столкнулся с обвинением в притеснении.
accusation of oppression
He faced an accusation of oppression.
история притеснения
История притеснения этого народа насчитывает сотни лет.
history of oppression
The history of oppression of this people spans hundreds of years.
форма притеснения
Эта политика является формой притеснения.
form of oppression
This policy is a form of oppression.
противодействие притеснению
Противодействие притеснению требует мужества.
resistance to oppression
Resistance to oppression requires courage.
Examples
Нас очень волнует притеснение христиан в тех странах, где произошли радикальные перемены.
We are very concerned about the persecution of Christians in the countries where such radical changes have occurred.
Это притеснение ярко продемонстрировано тем, как женщинам разрешено или не разрешено одеваться.
This oppression is vividly demonstrated by how women are allowed, or not allowed, to dress.
Марина также расследовала предполагаемое притеснение курдов на юго-востоке Турции в «Эрдоганистане» и спорные методы, применяемые на Филиппинах для борьбы с наркотиками.
Marina also investigated the alleged oppression of Kurds in South East Turkey in "Erdoganistan" and the controversial methods being employed in the Philippines to combat drugs.
Притеснение гражданского общества в Китае: ролевая модель для авторитарных участников ОБСЕ?
Suppressing Civil Society in China: Role Model for OSCE Authoritarian Members?
Преследование и притеснение журналистов является нарушением их прав.
Pursuing journalists and harassing them is a violation of their rights.