-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Примат
Translation примат into english
Definitions
примат
Noun
Примат - это представитель отряда млекопитающих, к которому относятся обезьяны, человекообразные обезьяны и человек.
В зоопарке можно увидеть различных приматов, включая шимпанзе и горилл.
Idioms and phrases
права примата
Активисты борются за права приматов.
primate rights
Activists fight for primate rights.
поведение примата
Ученые изучают поведение приматов в дикой природе.
primate behavior
Scientists study primate behavior in the wild.
исследование приматов
В институте проводится исследование приматов.
primate research
Primate research is conducted at the institute.
виды приматов
В мире существует много видов приматов.
primate species
There are many primate species in the world.
мир приматов
Документальный фильм показал удивительный мир приматов.
(the) world of primates
The documentary showcased the amazing world of primates.
Examples
В Народно-освободительной армии Китая эти тезисы объяснялись с помощью т. н. «четырёх принципов»: примат людей над вещами, примат политической работы над всем другими, примат идеологической работы над всеми другими формами политической работы, и в идеологической работе — примат живых идей над изучением книг. ↩
[13] In China’s People’s Liberation Army, these theses were spelled out in the system known as “the four primacies”: primacy of people over things, of political work over other activities, of ideological work over other forms of political work, and of living ideas over booklearning within ideological work. [return to text]
Кроме того, нам придется предложить арабам либо примат закона, либо примат долгосрочной, преемственной власти.
In addition, we will have to offer the Arabs either the primacy of the law or the primacy of long-term, continuous power.
Наш основной тезис: примат в Церкви необходим, в том числе и на вселенском уровне, но на уровне Вселенской Церкви это не может быть примат юрисдикции - это может быть только первенство чести.
Our principal affirmation is this: primacy in the Church is necessary, also on the universal level, but on the level of the Universal Church it cannot be the primacy of jurisdiction but only the primacy of honour.
Примат устава Однако, примат устава неправительственных организаций - а также права, регулирующего их образование - обязательно исключает возможность действовать вне целей либо их полномочий.
However, the primacy of the statute of non-governmental organisations - as well as of the law governing their formation - necessarily precludes the taking of decisions to act for purposes outside either their objectives or their powers.
Учитывая новый сценарий бухгалтерского учета т.е. примат сущность о форме, предоставляя полезные данные с момента, которые отражают фактические экономические реальности форма, отмечая примат экономической сущности по организационно-правовой формы экономических событий.
In view of the new accounting scenario, i.e. the primacy of essence about the form, providing useful data from the moment that reflect actual economic reality form, noting the primacy of economic essence on the legal form of economic events.