Прикрывание
Translation of "прикрывание" into English
прикрывание
NounОсновная форма
/prʲɪkrɨˈvanʲɪje/
Основная форма
/prʲɪkrɨˈvanʲɪje/
Отглагольное существительное; множественное число употребляется реже и обычно обозначает отдельные случаи или акты прикрытия.
General neutral verbal noun; used for the act of covering or shielding.
Прикрывание входа щитами заняло несколько минут.
Covering the entrance with shields took several minutes.
Used when the sense is hiding something from view.
Прикрывание следов было очевидным.
The concealment of the tracks was obvious.
Used in contexts of safeguarding or providing cover.
Прикрывание колонны обеспечивали бронемашины.
The protection of the convoy was provided by armored vehicles.
Definitions
прикрывание
NounОсновная форма
/prʲɪkrɨˈvanʲɪje/
Основная форма
/prʲɪkrɨˈvanʲɪje/
Действие по значению глагола «прикрывать»: закрывание, защита, скрывание кого-либо или чего-либо.
Прикрывание входа щитами заняло несколько минут.
Idioms and phrases
прикрывание границы
Пограничники усилили прикрывание границы в ночное время.
border protection
The border guards increased border protection at night.
прикрывание десанта
Корабли начали прикрывание десанта с моря.
covering the landing
The ships began covering the landing from the sea.
прикрывание манёвра
Авиация выполнила прикрывание манёвра сухопутных войск.
cover for a maneuver
The air force provided cover for the ground forces' maneuver.
прикрывание недостатков
Постоянное прикрывание недостатков только усугубляет проблему.
covering up shortcomings
Constantly covering up shortcomings only makes the problem worse.
прикрывание огнём
Бойцы обеспечили прикрывание огнём группы сапёров.
covering fire
The soldiers provided covering fire for the sappers.
прикрывание отхода
Для прикрывания отхода подразделение оставило арьергард.
cover for the withdrawal
To provide cover for the withdrawal, the unit left a rearguard.
прикрывание ошибок
Руководитель не должен заниматься прикрыванием ошибок подчинённых.
covering up mistakes
A manager should not be involved in covering up mistakes made by subordinates.
прикрывание преступления
Его заподозрили в прикрывании преступления.
covering up a crime
He was suspected of covering up a crime.
прикрывание с воздуха
Истребители поднялись для прикрывания с воздуха.
air cover
The fighters took off to provide air cover.
прикрывание тыла
Командование потребовало усилить прикрывание тыла.
rear-area protection
The command demanded that rear-area protection be strengthened.
прикрывание флангов
Артиллерия обеспечила прикрывание флангов наступающей группы.
flank cover
Artillery provided flank cover for the advancing group.
прикрывание чужих интересов
Его действия выглядели как прикрывание чужих интересов.
covering for someone else's interests
His actions looked like he was covering for someone else's interests.