Пренебречь

Translation of "пренебречь" into English

Verb

Она не могла пренебречь его советом.

She could not disregard his advice.

Он решил пренебречь своими обязанностями.

He decided to neglect his duties.

Он предпочел пренебречь предупреждениями.

He chose to ignore the warnings.

Additional translations

brush aside

Verb

Отнестись к кому-либо или чему-либо с пренебрежением, не придавая должного значения.

Он решил пренебречь советами своих коллег.

Не учитывать, не принимать во внимание что-либо.

Инженер решил пренебречь мелкими погрешностями в расчетах.

пренебречь мнением

Он пренебрёг мнением коллег.

to disregard (someone's) opinion

He disregarded his colleagues' opinions.

пренебречь обязанностями

Пренебречь обязанностями может привести к серьёзным последствиям.

to neglect duties

Neglecting duties can lead to serious consequences.

пренебречь опасностью

Он решил пренебречь опасностью и продолжил путь.

to neglect the danger

He decided to neglect the danger and continued his way.

пренебречь правилами

Игнорируя правила, он пренебрёг безопасностью.

to ignore the rules

By ignoring the rules, he neglected safety.

пренебречь предложением

Она решила пренебречь предложением о новой работе.

to disregard the offer

She decided to disregard the job offer.