Петлица

Translation of "петлица" into English

петлица

Noun

Основная форма

/pʲɪtʲˈlʲitsə/

петлицы pl

loop

На рубашке была петлица для пуговицы.

There was a loop for a button on the shirt.

epaulet

На форме офицера была золотая петлица.

There was a golden epaulet on the officer's uniform.

Additional translations

collar tab

Definitions

петлица

Noun

Основная форма

/pʲɪtʲˈlʲitsə/

Петлица - это элемент одежды, представляющий собой узкую полоску ткани, пришитую к воротнику или лацкану, часто используемую для крепления знаков различия или украшений.

На его мундире блестела золотая петлица, свидетельствующая о высоком звании.

Петля или ушко из ниток либо ткани, служащее для застёгивания пуговицы на одежде.

У пальто оборвалась петлица, и пуговица перестала держаться.

Idioms and phrases

застёжка петлицы

Застёжка петлицы была сломана.

loop fastener

The loop fastener was broken.

нашивка на петлицу

Солдат добавил новую нашивку на петлицу.

patch on the loop

The soldier added a new patch on the loop.

петлица на кителе

На параде офицеры носили петлицы на кителях.

loop on the tunic

At the parade, the officers wore loops on their tunics.

размер петлицы

Размер петлицы не соответствовал стандартам.

size of the loop

The size of the loop did not meet the standards.

цвет петлицы

Цвет петлицы определял принадлежность к роду войск.

color of the loop

The color of the loop determined the branch of service.