-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Переносимость
Translation of "переносимость" into English
переносимость
Noun
Основная форма
/pʲɪrʲɪnɐˈsʲiməsʲtʲ/
Основная форма
/pʲɪrʲɪnɐˈsʲiməsʲtʲ/
переносимости pl
Абстрактное существительное; обычно употребляется в ед. числе, но возможны формы мн. числа.
Переносимость лекарства была хорошей.
The tolerance of the medication was good.
Переносимость программного обеспечения с этой системой не гарантируется.
The compatibility of the software with this system is not guaranteed.
Definitions
переносимость
Noun
Основная форма
/pʲɪrʲɪnɐˈsʲiməsʲtʲ/
Основная форма
/pʲɪrʲɪnɐˈsʲiməsʲtʲ/
Способность организма или системы выдерживать воздействие какого-либо фактора без значительных изменений или повреждений.
Переносимость лекарственного препарата у пациента была высокой, что позволило продолжить курс лечения.
Свойство программного или технического продукта функционировать на различных платформах или в различных условиях без изменения основных характеристик.
Высокая переносимость кода обеспечила его успешный запуск и на Windows, и на Linux.
Idioms and phrases
высокая переносимость
Это лекарство имеет высокую переносимость среди пациентов.
high tolerance
This medication has high tolerance among patients.
индивидуальная переносимость
Индивидуальная переносимость препарата варьируется у пациентов.
individual tolerance
Individual tolerance of the drug varies among patients.
лучшая переносимость
Новое лекарство предлагает лучшую переносимость.
better tolerance
The new drug offers better tolerance.
плохая переносимость
У пациента наблюдается плохая переносимость лекарства.
poor tolerance
The patient exhibits poor tolerance of the medication.
повышенная переносимость
После адаптации наблюдается повышенная переносимость.
increased tolerance
After adaptation, increased tolerance is observed.