-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Паниковать
Translation паниковать into english
паниковать
Verb
Не стоит паниковать из-за мелочей.
It's not worth panicking over little things.
Она начала паниковать, когда увидела паука.
She started to freak out when she saw the spider.
Definitions
паниковать
Verb
Испытывать чувство паники, страха или тревоги в стрессовой ситуации.
Он начал паниковать, когда услышал громкий шум за дверью.
Проявлять беспокойство или неуверенность в сложной ситуации.
Не стоит паниковать из-за мелких неудач, лучше сосредоточиться на решении проблемы.
Idioms and phrases
паниковать без причины
Она часто начинает паниковать без причины.
to panic without reason
She often starts to panic without reason.
паниковать заранее
Не стоит паниковать заранее перед экзаменом.
to panic in advance
It's not worth panicking in advance before the exam.
перестать паниковать
Постарайся перестать паниковать и сосредоточься на решении.
to stop panicking
Try to stop panicking and focus on the solution.
слегка паниковать
Я начал слегка паниковать, когда увидел пропущенные звонки.
to slightly panic
I started to slightly panic when I saw the missed calls.
паниковать (кто-то) в толпе
Когда началась давка, многие стали паниковать в толпе.
(someone) to panic in a crowd
When the crush began, many started to panic in the crowd.
Examples
“Мы не собираемся паниковать, это не первый раз, это не кризис, который может заставить нас паниковать… мы видели еще более низкие (цены).
"We are not going to panic, this is not the first time, this is not a crisis that requires us to panic ... we have seen [prices] way lower.
Поэтому если мы хотим паниковать, давайте паниковать по реальному поводу.
So if we want to panic, there is something real to panic about.
Поэтому если вы начнете паниковать, ваш питомец начнет паниковать тоже.
When you panic, your teammates will start to panic too.
Паниковать ни в коем случае нельзя, потому что как только ты начнешь паниковать, сразу будет только хуже.
You can’t panic, because once you panic, you start moving faster.
Паниковать… или не паниковать…
To panic, or not to panic ...