-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Очкарь
Translation of "очкарь" into English
очкарь
Noun
Основная форма
/ɐt͡ɕkɐrʲ/
Разговорное, часто ироническое или пренебрежительное слово.
four-eyes
Slang; often mildly or strongly derogatory. Старшеклассники дразнили его очкарём за толстые очки.
The older students called him four-eyes because of his thick glasses.
Additional translations
glasses-wearer
Neutral and literal; less natural than the slang equivalent. Definitions
очкарь
Noun
Основная форма
/ɐt͡ɕkɐrʲ/
Человек, который носит очки.
Старшеклассники дразнили его очкарём за толстые очки.
Idioms and phrases
забавный очкарь
Забавный очкарь рассказывал такие истории, что все смеялись.
funny four-eyes
The funny four-eyes told such stories that everyone laughed.
молодой очкарь
Молодой очкарь быстро нашёл общий язык с коллегами.
young bespectacled man
The young bespectacled man quickly found common ground with his colleagues.
неуклюжий очкарь
Неуклюжий очкарь уронил папку прямо на пол.
clumsy four-eyes
The clumsy four-eyes dropped the folder right on the floor.
очкарь-ботаник
Он всегда считался очкарем-ботаником, но в спорте ему не было равных.
bespectacled nerd
He was always considered a bespectacled nerd, but in sports he was second to none.
рыжий очкарь
Рыжий очкарь первым поднялся на сцену.
redheaded guy with glasses
The redheaded guy with glasses was the first to go up on stage.
серьёзный очкарь
Серьёзный очкарь молча слушал обсуждение и делал заметки.
serious bespectacled person
The serious bespectacled person listened to the discussion in silence and took notes.
смешной очкарь
Все запомнили его как смешного очкаря с доброй улыбкой.
funny bespectacled man
Everyone remembered him as a funny bespectacled man with a kind smile.
тихий очкарь
Тихий очкарь из соседнего класса оказался очень способным.
quiet bespectacled kid
The quiet bespectacled kid from the next class turned out to be very capable.
умный очкарь
Умный очкарь быстро решил задачу у доски.
smart nerd
The smart nerd quickly solved the problem at the blackboard.
худой очкарь
В дверях стоял худой очкарь с книгой под мышкой.
skinny, bespectacled man
A skinny, bespectacled man stood in the doorway with a book under his arm.