Отпор

Translation отпор into english

Noun

Он встретил сильный отпор со стороны коллег.

He met strong resistance from his colleagues.

Его предложение получило отпор от руководства.

His proposal received a rebuff from the management.

Враг получил отпор на границе.

The enemy received a repulse at the border.

Additional translations

Noun

Действие или результат противодействия, сопротивления чему-либо, защита от нападения.

Армия дала решительный отпор врагу, не позволив ему продвинуться дальше.

давать отпор

Он научился давать отпор обидчикам.

to fight back

He learned to fight back against bullies.

получить отпор

Он не ожидал получить такой сильный отпор.

to receive resistance

He didn't expect to receive such strong resistance.

найти отпор

Идея реформ нашла отпор у сотрудников.

to encounter resistance

The idea of reforms encountered resistance among the staff.

организовать отпор

Жители решили организовать отпор против строительства завода.

to organize resistance

The residents decided to organize resistance against the construction of the factory.

встретить отпор

Он не ожидал встретить отпор от коллег.

to face opposition

He didn't expect to face opposition from his colleagues.