-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ориентированность
Translation ориентированность into english
ориентированность
Noun
Ориентированность на клиента является важной частью нашей стратегии.
Customer orientation is an important part of our strategy.
Ориентированность на результат помогает достигать целей.
Focus on results helps achieve goals.
Ориентированность команды на общие цели способствует успеху.
Alignment of the team towards common goals contributes to success.
Definitions
ориентированность
Noun
Свойство или состояние, характеризующееся направленностью на что-либо, наличие определённой цели или установки.
Ориентированность компании на клиента позволяет ей успешно конкурировать на рынке.
Idioms and phrases
потребительская ориентированность
Компании важно развивать потребительскую ориентированность.
consumer orientation
It is important for a company to develop consumer orientation.
результативная ориентированность
Результативная ориентированность помогает достигать целей.
result orientation
Result orientation helps achieve goals.
общая ориентированность
Общая ориентированность на успех объединяет команду.
general orientation
A general orientation towards success unites the team.
социальная ориентированность
Социальная ориентированность влияет на корпоративную культуру.
social orientation
Social orientation impacts corporate culture.
профессиональная ориентированность
Профессиональная ориентированность важна для карьерного роста.
professional orientation
Professional orientation is important for career growth.
Examples
Но важна не столько эта ориентированность на западные страны, сколько ориентированность на определенные типы литератур.
But the orientation on the West European countries is less important than the orientation on certain types of literatures.
В будущем фамилия Lapp будет представлять существующие ценности компании - ориентированность на успех, ориентированность на клиента, инновации и семейные ценности.
In future, the family name will represent the company’s fundamental values - focus on success, focus on customers, innovation and family.
Климатическая ориентированность Всемирного банка также расходится с тем, чего хотят самые бедные граждане мира.
The World Bank’s climate focus is also at odds with what the world’s poorest citizens want.
По его словам, несмотря на все сложности, с которыми каждодневно приходится сталкиваться, социальная ориентированность бюджета остается приоритетом.
According to him, despite all the difficulties that are faced every day, the social orientation of the budget remains a priority.
Детальный анализ и ориентированность на потребности клиента (Chambers Europe).
“Detailed analysis and client-oriented” (Chambers Europe).