-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Оппонент
Translation оппонент into english
оппонент
Noun
В дебатах он был моим главным оппонентом.
In the debate, he was my main opponent.
Definitions
оппонент
Noun
Лицо, выступающее с возражениями, критикой или противоположной точкой зрения в споре, дискуссии или дебатах.
В ходе дебатов оппонент представил свои аргументы против предложенной реформы.
Idioms and phrases
сильный оппонент
Его сильный оппонент выиграл выборы.
strong opponent
His strong opponent won the elections.
политический оппонент
Политический оппонент выступил с резкой критикой.
political opponent
The political opponent delivered sharp criticism.
опытный оппонент
Ему противостоял опытный оппонент.
experienced opponent
He faced an experienced opponent.
главный оппонент
Главный оппонент оказался достойным соперником.
main opponent
The main opponent proved to be a worthy rival.
жесткий оппонент
Этот жесткий оппонент не сдавался без борьбы.
tough opponent
This tough opponent did not give up without a fight.
Examples
Ленин (основатель), Сталин (на выбор последователь или оппонент), Троцкий (на выбор последователь или оппонент).
Lenin (founder), Stalin (a choice of follower or opponent), Trotsky (a choice of follower or opponent).
Так, вам нет смысла играть на уровне 3, если ваш оппонент играет на уровне 0, потому что у вас нет никакой необходимости рассматривать, что думает ваш оппонент о вашей руке, если он не имеет ни малейшего представления о том, что у него самого на руках.
There is no point playing at level 3 if your opponent is playing at level 0, because there is no need to consider what your opponent thinks you have if they don't even have any idea about what they are holding themselves.
Вторая группа: Ленин (основатель), Сталин (на выбор последователь или оппонент), Троцкий (на выбор последователь или оппонент).
Lenin (founder), Stalin (a choice of follower or opponent), Trotsky (a choice of follower or opponent).
Оппонент Результат Групповой этап Оппонент Результат
Opponents Result Knockout stage Opponents Result
Ведущий оппонент со стороны издателей, управляющий субхолдинга «Логос ДИСТРИБЬЮШЕН» А.Я.Листевники и ведущий оппонент со стороны распространителей, генеральный директор ЗАО «Сейлс» А.Н.Богданов, поделились своими мнениями относительно предложенных к обсуждению вопросов, затрагивающих ситуацию на журнальном рынке России и зарубежных стран.
Leading opponent from the publishers, managing director of "Logos Distribution" sub-holding A.Y.Listevnik and leading opponent from the distributors, General Director of "Sales” A.N.Bogdanov shared their views on the proposals to discuss issues, affecting the situation on the magazines market in Russia and foreign countries.