Неходовой
Translation of "неходовой" into English
неходовой
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪxədɐˈvoj/
Основная форма
/nʲɪxədɐˈvoj/
Основная форма
/nʲɪxədɐˈvoj/
Основная форма
/nʲɪxədɐˈvoj/
Основная форма
/nʲɪxədɐˈvoj/
Основная форма
/nʲɪxədɐˈvoj/
Основная форма
/nʲɪxədɐˈvoj/
Основная форма
/nʲɪxədɐˈvoj/
Обычно употребляется о товарах, изделиях, словах и выражениях; может иметь переносное значение.
slow-selling
Used of goods or products that sell poorly or are in low demand. Из-за падения спроса магазин уценил неходовой товар.
Due to falling demand, the store discounted the slow-selling merchandise.
Used of words, expressions, or other linguistic items that are not in common use.
Это неходовое слово редко встречается в современной речи.
This uncommon word is rarely used in modern speech.
Definitions
неходовой
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪxədɐˈvoj/
Основная форма
/nʲɪxədɐˈvoj/
Основная форма
/nʲɪxədɐˈvoj/
Основная форма
/nʲɪxədɐˈvoj/
Основная форма
/nʲɪxədɐˈvoj/
Основная форма
/nʲɪxədɐˈvoj/
Основная форма
/nʲɪxədɐˈvoj/
Основная форма
/nʲɪxədɐˈvoj/
О товаре, изделии, продукции: плохо продающийся, не пользующийся спросом.
Из-за падения спроса магазин уценил неходовой товар.
О слове, выражении, явлении и т. п.: малоупотребительный, малораспространённый.
Это неходовое слово редко встречается в современной речи.
Idioms and phrases
неходовая марка
Неходовая марка почти не пользуется спросом у покупателей.
slow-moving brand
The slow-moving brand is hardly in demand among customers.
неходовая модель
Неходовая модель долго лежала на складе.
slow-selling model
The slow-selling model sat in the warehouse for a long time.
неходовой ассортимент
Неходовой ассортимент занимает слишком много места на складе.
slow-moving stock
Slow-moving stock takes up too much space in the warehouse.
неходовой сорт
Этот неходовой сорт овощей закупают очень редко.
slow-moving variety
This slow-moving variety of vegetables is purchased very rarely.
неходовой товар
Этот неходовой товар пришлось продавать со скидкой.
slow-moving merchandise
We had to sell this slow-moving merchandise at a discount.
неходовой цвет
Синий оказался неходовым цветом для этой модели.
an unpopular color
Blue turned out to be an unpopular color for this model.
неходовые вещи
Старые и неходовые вещи пришлось убрать с витрины.
slow-moving items
The old and slow-moving items had to be removed from the display window.
неходовые книги
Издательство не стало допечатывать неходовые книги.
slow-selling books
The publisher decided not to reprint the slow-selling books.
неходовые позиции
Менеджер попросил убрать из каталога неходовые позиции.
slow-moving items
The manager asked to remove slow-moving items from the catalog.
неходовые размеры
В магазине остались только неходовые размеры обуви.
unpopular sizes
Only unpopular shoe sizes remained in the store.