-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Неправд
Translation неправд into english
неправда
Noun
Его слова были сплошной неправдой.
His words were nothing but falsehood.
Она не могла поверить в такую неправду.
She couldn't believe such a lie.
Эта история оказалась неправдой.
This story turned out to be an untruth.
Definitions
неправда
Noun
Неправда - это утверждение, не соответствующее действительности; ложь.
Он сказал неправду, чтобы избежать наказания.
Idioms and phrases
говорить неправду
Он всегда говорит неправду.
to tell a lie
He always tells a lie.
узнать неправду
Она узнала неправду о своих друзьях.
to discover a falsehood
She discovered a falsehood about her friends.
слышать неправду
Мне не нравится слышать неправду.
to hear a lie
I don't like to hear a lie.
разоблачить неправду
Журналист разоблачил неправду в статье.
to expose a lie
The journalist exposed a lie in the article.
верить неправде
Он верит неправде, которую ему сказали.
to believe a lie
He believes the lie that was told to him.
Examples
Это неправда, это неправда, что мы приходим на эту землю, чтобы жить.
It is not true, it is not true that we come on this earth to live.
Это лишь как сон, мы лишь просыпаемся от сна, Мы приходим только спать, Приходим только грезить, Нет, неправда, неправда, Что на землю мы приходим жить.
We only came to sleep, We only came to dream, It is not true, no, it is not true That we came to live on the earth.
Некоторые люди обвиняли меня в том, что я дала родителям разрешение издеваться над своими детьми или пренебрегать ими - неправда! - или о том, что детям не нужны родители - тоже неправда.
Some people accused me of giving parents permission to abuse or neglect their children untrue! or of claiming that children don t need parents also untrue.
"Мы просматривали сценарий, и я сказал: "Послушайте, кое-что тут неправда, абсолютная неправда", - сказал Лал в заявлении, записанном на видео.
“We were going through the script, and I said, ‘Look, some of this stuff is not true, absolutely untrue,’ ” Mr. Lal said in the video statement.
Кодевилла: Ложь - это неправда, в отношении которой известно, что это неправда.
CODEVILLA: A lie is an untruth that is known to be an untruth.