Неотличимость

Translation неотличимость into english

Noun

Неотличимость этих двух близнецов поражает всех.

The indistinguishability of these two twins amazes everyone.

Noun

Свойство или состояние чего-либо, что невозможно отличить от другого, отсутствие различий.

Неотличимость близнецов часто вызывает путаницу у окружающих.

полная неотличимость

Полная неотличимость этих продуктов затрудняет выбор.

complete indistinguishability

The complete indistinguishability of these products makes it difficult to choose.

математическая неотличимость

Математическая неотличимость концептов важна для алгоритма.

mathematical indistinguishability

Mathematical indistinguishability of concepts is important for the algorithm.

визуальная неотличимость

Визуальная неотличимость двойников поражает.

visual indistinguishability

The visual indistinguishability of the lookalikes is striking.

абсолютная неотличимость

Абсолютная неотличимость близнецов часто удивляет людей.

absolute indistinguishability

The absolute indistinguishability of the twins often surprises people.

практическая неотличимость

Практическая неотличимость копий от оригинала создает проблемы.

practical indistinguishability

The practical indistinguishability of copies from the original creates problems.

Из чего можно усмотреть, почему неотличимость и неотличение являют собой великую опасность для Творения».[14]

From this you can see why nondifferentiation and nondistinction pose a great danger to the creature.

Если «неотличимость» — это цель, то каковы средства для достижения этой цели?

If “indistinguishability” is the end, what is the means to that end?

Неотличимость не означает, что людей заставили поверить в нее, это нечто, требующее более глубокого изучения.

Indistinguishable does not mean what people are led to believe it means, and this is something that needs more exploration.