Некстати

Translation of "некстати" into English

Adverb

Основная форма

/nʲɪkˈstatʲɪ/

Он пришёл некстати, когда все уже ушли.

He arrived inopportunely, when everyone had already left.

Он некстати пошутил на серьёзной встрече.

He joked inappropriately at a serious meeting.

Её вопрос был задан некстати и вызвал недоумение.

Her question was asked untimely and caused confusion.

Additional translations

Adverb

Основная форма

/nʲɪkˈstatʲɪ/

В неподходящее время или в неподходящем месте; неуместно.

Он пришёл некстати, когда все уже разошлись.

вопрос некстати

Этот вопрос был задан совершенно некстати.

question inopportunely

This question was asked completely inopportunely.

замечание некстати

Его замечание было совершенно некстати.

remark inopportunely

His remark was completely inopportune.

подход некстати

Его подход был некстати в тот момент.

approach inopportunely

His approach was inopportune at that moment.

появление некстати

Её появление оказалось некстати.

appearance inopportunely

Her appearance was inopportune.

шутка некстати

Шутка оказалась некстати в этой ситуации.

joke inopportunely

The joke was inopportune in this situation.