-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Незащищённом
Translation незащищённом into english
незащищённый
Adjective
Незащищённый участок дороги был опасен для водителей.
The unprotected section of the road was dangerous for drivers.
Незащищённый город был лёгкой мишенью для врага.
The vulnerable city was an easy target for the enemy.
Definitions
незащищённый
Adjective
Не имеющий защиты, не защищённый от внешних воздействий или угроз.
Незащищённый участок дороги подвергался частым наводнениям.
Уязвимый, подверженный опасности или риску.
Незащищённый компьютер может стать жертвой хакерской атаки.
Idioms and phrases
незащищённый человек
В условиях кризиса незащищённый человек нуждается в поддержке.
vulnerable person
In a crisis, a vulnerable person needs support.
незащищённый компьютер
Незащищённый компьютер легко подвергается атакам вирусов.
unprotected computer
An unprotected computer is easily attacked by viruses.
незащищённый участок
Этот незащищённый участок границы требует дополнительной охраны.
unprotected area
This unprotected area of the border requires additional security.
незащищённое соединение
Использование незащищённого соединения может привести к утечке данных.
unsecured connection
Using an unsecured connection can lead to data leaks.
незащищённый вид
Этот незащищённый вид нуждается в охране.
endangered species
This endangered species needs protection.
Examples
В то время как 39% опрошенных вступали в незащищенный секс с постоянным партнером, 26% опрошенных заявили о вступлении в незащищенный секс со случайным партнером.
Whereas 39% of men had had unprotected sex with a steady partner, 26% had done so with a casual partner.
Итак, вы абсолютно правы, я думаю, что верховенство закона — это своего рода незащищенный фланг Грузии.
So, you are absolutely right, I think that rule of law is kind of the open flank of Georgia.
«Поэтому ничто не заставляет их просить пройти тест на ВИЧ, и у них может быть незащищенный секс.
“So nothing is driving them to request an HIV test, and they may be having unprotected sex.
Поэтому незащищенный секс с большим количеством партнеров в одно прекрасное время может закончиться достаточно печально.
Therefore, unprotected sex with a large number of partners at one fine time can end rather sadly.
Неделя 70 вот-вот начнется, есть много разрушительных болезней, которые угрожают человечеству в значительной степени незащищенный, как повелитель картины.
Week 70 is about to begin, there are many devastating diseases that threaten humanity a largely unprotected, as the lord of the picture.