ru

Недостаток

en

Translation недостаток into english

недостаток
Noun
raiting
У каждого человека есть свои недостатки.
Every person has their own shortcomings.
Недостаток витаминов может привести к проблемам со здоровьем.
A deficiency of vitamins can lead to health problems.
Главный недостаток этого плана — его высокая стоимость.
The main drawback of this plan is its high cost.
В его аргументации был очевидный недостаток.
There was an obvious flaw in his argumentation.
Недостаток жизни в городе — это шум и суета.
The disadvantage of living in the city is the noise and hustle.
Additional translations

Definitions

недостаток
Noun
raiting
Отсутствие чего-либо необходимого или желательного; нехватка.
Недостаток витаминов может привести к ухудшению здоровья.
Отрицательная черта, слабая сторона чего-либо или кого-либо.
Главный недостаток этого плана заключается в его высокой стоимости.

Idioms and phrases

недостаток времени
Из-за недостатка времени мы не успели выполнить задание.
lack of time
Due to the lack of time, we didn't manage to complete the task.
недостаток информации
Недостаток информации сделал эту задачу трудной.
lack of information
The lack of information made this task difficult.
недостаток опыта
Его недостаток опыта сказался на результате работы.
lack of experience
His lack of experience affected the outcome of the work.
недостаток ресурсов
Недостаток ресурсов затруднил реализацию проекта.
lack of resources
The lack of resources hindered the project implementation.
недостаток внимания
Недостаток внимания привел к ошибкам.
lack of attention
Lack of attention led to mistakes.
недостаток понимания
Недостаток понимания может привести к ошибкам.
lack of understanding
Lack of understanding can lead to mistakes.
маскировать недостатки
Она старалась маскировать недостатки своей работы.
to disguise flaws
She tried to disguise the flaws in her work.
недостаток продовольствия
Недостаток продовольствия стал серьезной проблемой.
food shortage
Food shortage has become a serious issue.
усугублённый недостаток
Усугублённый недостаток рабочей силы замедляет развитие компании.
aggravated shortage
The aggravated shortage of workforce is slowing down the company's development.
недостаток альбумина
Недостаток альбумина приводит к отекам.
lack of albumin
A lack of albumin leads to edema.
ликвидировать недостатки
Мы должны ликвидировать недостатки в проекте до дедлайна.
eliminate shortcomings
We need to eliminate the shortcomings in the project before the deadline.
недостаток такта
Его недостаток такта иногда вызывает проблемы.
lack of tact
His lack of tact sometimes causes problems.
недостаток храбрости
Недостаток храбрости мешал ему принять решение.
lack of courage
The lack of courage prevented him from making a decision.
упрекать (кого-то) в недостатках
Учитель не должен упрекать ученика в недостатках.
to reproach (someone) for shortcomings
A teacher should not reproach a student for shortcomings.
недостаток кальция
Недостаток кальция может привести к слабости костей.
calcium deficiency
Calcium deficiency can lead to weak bones.