Наверняка

Translation of "наверняка" into English

Adverb

Он наверняка придёт на встречу.

He will surely come to the meeting.

for sure

Я не знаю наверняка, но думаю, что это правда.

I don't know for sure, but I think it's true.

Наверняка он знает об этом.

He certainly knows about it.

Additional translations

most likely

Adverb

С большой степенью уверенности, без сомнений.

Он наверняка придёт на встречу, так как обещал.

С очень высокой степенью вероятности, предположительно (о выводе, сделанном на основании прошлого опыта или логики, но без полной уверенности).

Наверняка он уже ушёл домой, ведь в офисе никого не осталось.

быть уверенным наверняка

Он был уверен наверняка в своём решении.

to be sure for certain

He was sure for certain about his decision.

знать наверняка

Я не могу знать наверняка.

to know for sure

I can't know for sure.

не знать наверняка

Мы не знаем наверняка, будет ли дождь.

not to know for sure

We don't know for sure if it will rain.

сказать наверняка

Я не могу сказать наверняка, когда он придёт.

to say for sure

I can't say for sure when he will come.

узнать наверняка

Я хочу узнать наверняка, что произошло.

to find out for sure

I want to find out for sure what happened.