-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Монография
Translation монография into english
монография
Noun
Я прочитал интересную монографию о древнегреческой философии.
I read an interesting monograph on ancient Greek philosophy.
Definitions
монография
Noun
Научное или научно-популярное сочинение, посвященное одному вопросу или теме.
Учёный опубликовал монографию о влиянии климатических изменений на экосистемы.
Idioms and phrases
научная монография
Эта научная монография получила признание во всем мире.
scientific monograph
This scientific monograph has been recognized worldwide.
краткая монография
Автор представил краткую монографию по теме.
brief monograph
The author presented a brief monograph on the topic.
специальная монография
Специальная монография была издана для узкого круга специалистов.
special monograph
A special monograph was published for a narrow circle of specialists.
обзорная монография
Обзорная монография охватывает последние исследования в области.
review monograph
The review monograph covers the latest research in the field.
коллективная монография
Коллективная монография включает работы нескольких авторов.
collective monograph
The collective monograph includes works by several authors.
Examples
В книгу вошли Монография фазианских (Семейство фазанов) (1870-72), Монография Райских птиц (1873 г.), Монография Felidae или Family of Cats (1878) и обзор Приматов (1913 г.)
The books included A Monograph of the Phasianidae (Family of the Pheasants) (1870–72), A Monograph of the Paradiseidae or Birds of Paradise (1873), A Monograph of the Felidae or Family of Cats (1878) and Review of the Primates (1913).
Всего за 25 лет – около 170 публикаций, в том числе учебное пособие “Явления переноса в ионных кристаллах” (1968 г.); широко известная, написанная в соавторстве с М.В. Перфильевым, монография “Электрохимия твердых электролитов” (1978 г.); монография “Физическая химия твердого тела” (1982 г.) и законченная уже после его смерти И.В. Мурыгиным и В.Г. Городецким монография “Химическая диффузия в твердых телах” (1989 г.).
Altogether there were about 170 publications during 25 years including a handbook “Transfer phenomena in ion crystals” (1968), widely known, written in co-authorship with M.V. Perfiliev the monograph “ Electrochemistry of solid electrolytes” (1978), the monograph “Physical chemistry of solid state” (1982), and finished already after his death by I.V. Murygin and V.G. Gorodetskiy the monograph “Chemical diffusion in solid states” (1989).
Монография - это третий основной раздел сайта, монография М.К. Шишкова "Территориальное устройство России: проблемы и перспективы" (Главы 1, 2, 3, 4.
The monography is third basic section of a site, M.K.Shishkov's monography "the Territorial device of Russia: problems and prospects" (Chapters 1, 2, 3, 4.
Впервые в отечественной науке подготовлена и опубликована фундаментальная монография «История государственности Узбекистана», изданы коллективная монография «Очерки новейшей истории Узбекистана» и ряд учебников по истории.
“For the first time in the history of national science was prepared and published the fundamental monograph “The History of Uzbekistan’s statehood”, a collective monograph “Essays on the modern history of Uzbekistan” and a number of textbooks on history.
В рамках первых Педчтений (2016 г.) была издана коллективная монография «Интерактивные методы преподавания русского и иностранных языков»; результатом вторых Чтений, посвященных 50-летнему юбилею ФПКП РКИ, стала монография «Методика преподавания русского языка (как иностранного, как второго): история, современное состояние, перспективы развития».
Within the first pedagogical Readings (2016), a collective monograph “Interactive methods of teaching Russian and foreign languages” was published; the result of the second Readings devoted to the 50th anniversary of the FATT RFL was the monograph “Methods of teaching Russian (as a foreign language, as a second): history, current state, development prospects”.