-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Мемориальный
Translation мемориальный into english
мемориальный
Adjective
В городе установили мемориальный памятник.
A memorial monument was erected in the city.
Additional translations
Definitions
мемориальный
Adjective
Относящийся к памяти, увековечивающий память о ком-либо или о чем-либо.
Мемориальный комплекс был построен в честь героев войны.
Связанный с памятником или сооружением, установленным в память о каком-либо событии или человеке.
Мемориальная доска была установлена на здании, где жил известный писатель.
Idioms and phrases
мемориальный комплекс
В центре города был построен мемориальный комплекс.
memorial complex
A memorial complex was built in the city center.
мемориальная доска
На здании установили мемориальную доску в память о герое.
memorial plaque
A memorial plaque was installed on the building in memory of the hero.
мемориальный музей
Мы посетили мемориальный музей, посвящённый великому писателю.
memorial museum
We visited a memorial museum dedicated to the great writer.
мемориальный парк
Мемориальный парк был заложен в честь погибших воинов.
memorial park
A memorial park was established in honor of the fallen soldiers.
мемориальное событие
Ежегодно проводится мемориальное событие в память о жертвах трагедии.
memorial event
An annual memorial event is held in memory of the tragedy victims.
Examples
Это мемориальный комплекс воинам "Погибшим в Афганистане", аллея Героев СССР и Героев России – белгородцев, братская могила советских воинов, погибших при обороне Белгорода в 1941, мемориальный комплекс-братская могила воинов, павших в борьбе с фашистскими захватчиками, а также мемориальный комплекс жертв, павших за Советскую власть в 1918-19 годах и воинов, погибших в ВОВ.
This memorial to soldiers "who Died in Afghanistan", Avenue of Heroes of the Soviet Union and HeroesRussia– Belgorod, a mass grave of Soviet soldiers who died in the defense of Belgorod in 1941, the memorial complex-a mass grave of soldiers who died in the struggle against the fascist invaders and a memorial of victims who died for the Soviet power in 1918-19, and of soldiers killed in world war II.
Мемориальный университет Ньюфаундленда , основанный в 1925 году как Мемориальный университетский колледж, был сделан единственным университетом провинции специальным Актом Дома Ассамблеи (1949).
Memorial University of Newfoundland, founded in 1925 as Memorial University College, was made the province's only university by a special Act of the House of Assembly (1949).
Мемориальный Парк / Вашингтон коридор: с его расположением недалеко от многих городских дорог, Мемориальный Парк делает быстрой поездку в другие районы Хьюстона.
Memorial Park / Washington Corridor: With its location near many of the city’s roadways, Memorial Park makes quick commutes to other parts of Houston possible.
23-02-2018Делегация МВД Грузии посетила мемориальный комплекс Геноцида армян (ФОТОРЯД) После приема делегация МВД Грузии посетила мемориальный комплекс Геноцида армян.
23-02-2018Delegation of the Ministry of Internal Affairs of Georgia visits the Armenian Genocide memorial complex (PHOTOS) After the reception, the delegation of the Ministry of Internal Affairs of Georgia visited the Armenian Genocide memorial complex.
Изначально известный как Мемориальный Риф Атлантиды, Мемориальный Риф Нептуна (Neptune Memorial Reef) является подводным мавзолеем для кремированных останков.
Originally known as the Atlantis Memorial Reef, the Neptune Memorial Reef is an underwater mausoleum for cremated remains.