ru

Ксантокромизм

en

Translation of "ксантокромизм" into English

ксантокромизм
Noun
raiting
Основная форма
/ksəntəkrɐˈmʲizm/
Основная форма
/ksəntəkrɐˈmʲizm/
Книжный, специальный медицинский термин.
Medical term for yellow discoloration, especially in body fluids; most often used in pathology and neurology.
Ксантокромизм спинномозговой жидкости может указывать на кровоизлияние.
Xanthochromia of the cerebrospinal fluid may indicate hemorrhage.
Additional translations
xanthochromism
Rare technical synonym.

Definitions

ксантокромизм
Noun
raiting
Основная форма
/ksəntəkrɐˈmʲizm/
Основная форма
/ksəntəkrɐˈmʲizm/
Желтое окрашивание тканей, жидкостей или органов; в медицине — желтушная окраска, обычно связанная с содержанием билирубина.
Ксантокромизм спинномозговой жидкости может указывать на кровоизлияние.

Idioms and phrases

выраженность ксантокромизма
Выраженность ксантокромизма зависит от давности кровоизлияния.
degree of xanthochromia
The degree of xanthochromia depends on the age of the hemorrhage.
выраженный ксантокромизм
У пациента выявили выраженный ксантокромизм цереброспинальной жидкости.
marked xanthochromia
The patient was found to have marked xanthochromia of the cerebrospinal fluid.
диагностика ксантокромизма
Диагностика ксантокромизма проводится в рамках исследования ликвора.
diagnosis of xanthochromia
The diagnosis of xanthochromia is performed as part of cerebrospinal fluid analysis.
ксантокромизм ликвора
Ксантокромизм ликвора часто требует дополнительного обследования.
xanthochromia of cerebrospinal fluid
Xanthochromia of cerebrospinal fluid often requires further investigation.
наличие ксантокромизма
Наличие ксантокромизма подтвердили при микроскопии образца.
presence of xanthochromia
The presence of xanthochromia was confirmed during microscopic examination of the sample.
определение ксантокромизма
Определение ксантокромизма помогает выявить примесь продуктов распада крови.
determination of xanthochromia
The determination of xanthochromia helps detect the presence of blood breakdown products.
отсутствие ксантокромизма
Отсутствие ксантокромизма позволило исключить кровоизлияние.
absence of xanthochromia
The absence of xanthochromia allowed us to rule out hemorrhage.
оценка ксантокромизма
Оценка ксантокромизма выполняется лабораторно после центрифугирования.
assessment of xanthochromia
Assessment of xanthochromia is performed in the laboratory after centrifugation.
признаки ксантокромизма
В ликворе были отмечены признаки ксантокромизма.
signs of xanthochromia
Signs of xanthochromia were noted in the cerebrospinal fluid.
причины ксантокромизма
Причины ксантокромизма могут быть связаны с кровоизлиянием или высоким уровнем белка.
causes of xanthochromia
The causes of xanthochromia may be related to hemorrhage or elevated protein levels.
слабый ксантокромизм
При повторном исследовании обнаружили лишь слабый ксантокромизм.
mild xanthochromia
On repeat examination only mild xanthochromia was detected.
степень ксантокромизма
Врач оценил степень ксантокромизма по результатам анализа ликвора.
degree of xanthochromia
The physician assessed the degree of xanthochromia based on the results of the cerebrospinal fluid analysis.

Related words