-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Косточка
Translation косточка into english
Definitions
косточка
Noun
Твёрдая часть плода, содержащая семя.
Я съел персик и выбросил косточку.
Маленькая кость в теле человека или животного.
У меня болит косточка на ноге.
Деталь бюстгальтера, поддерживающая форму чашек.
Косточка в бюстгальтере сломалась и начала колоть.
Idioms and phrases
фруктовая косточка
Я не люблю, когда в варенье остаётся фруктовая косточка.
fruit seed
I don't like it when a fruit seed remains in the jam.
косточка авокадо
Косточка авокадо может быть использована для выращивания нового растения.
avocado pit
The avocado pit can be used to grow a new plant.
вишнёвая косточка
Будь осторожен, не проглоти вишнёвую косточку.
cherry stone
Be careful not to swallow the cherry stone.
предплюсневая косточка
У него была травма предплюсневой косточки.
tarsal bone
He had an injury to the tarsal bone.
сушёная косточка
Сушёная косточка была найдена на заднем дворе.
dried stone
A dried stone was found in the backyard.
Examples
Нередко от пациентов, у которых начинаются проблемы со стопой, можно услышать: «Доктор, у меня появилась косточка (имеется ввиду «косточка» у основания первого пальца).
Often from patients whose problems begin with the foot, you can hear, “Doctor, I had a stone (meaning” stone “at the bottom first toe).
Косточка на следующей линии, имеет уже значение 10, а косточка на третьей линии имеет значение 100.
A pebble on the next line, however, might have the value of 10, and a pebble on the third line would have the value of 100.
Каждая косточка в вашем теле будет говорить вам одно и то же, даже когда он физически не с вами, или вы просто думаете о нем.
Every bone in your body will tell you the same thing even when he is physically not with you, or you are just thinking of him.
Эти животные приносят радость человеку, они всегда готовы поиграть с тобой, и будь то мячик, палка или косточка.
These animals bring joy to man, they are always ready to play with you, whether it be a ball, a stick or a bone.
Может ли такая косточка возникнуть при достаточно долгом ожидании?
Could such a seed arise by waiting long enough?