-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Коротко
Translation коротко into english
Definitions
короткий
Adjective
Имеющий небольшую длину, протяжённость.
У него был короткий путь до дома.
Длительный в течение небольшого времени.
У нас был короткий разговор.
Сжатый, лаконичный, не содержащий лишних деталей.
Он дал короткий ответ на вопрос.
Недолговечный, быстро проходящий.
Лето в этом году было коротким.
Idioms and phrases
короткий перерыв
Давайте сделаем короткий перерыв.
short break
Let's take a short break.
короткий анекдот
Мне нравится короткий анекдот, который легко запомнить.
short joke
I like a short joke that is easy to remember.
короткая перебранка
На собрании произошла короткая перебранка.
brief quarrel
A brief quarrel took place at the meeting.
короткая чёлка
После визита к парикмахеру у неё осталась короткая чёлка.
short bangs
After the visit to the hairdresser, she had short bangs.
блондинка с короткими волосами
В парикмахерскую зашла блондинка с короткими волосами.
blonde with short hair
A blonde with short hair walked into the hair salon.
короткая борода
Он всегда носит короткую бороду.
short beard
He always wears a short beard.
короткая интермедия
Фильм включал несколько коротких интермедий.
short interlude
The film included several short interludes.
короткая передышка
В поездке у нас была всего лишь короткая передышка.
short break
On the journey, we had only a short break.
короткий припев
Песня содержала короткий припев.
short chorus
The song contained a short chorus.
короткий фильм
Они сняли короткий фильм на выходных.
short film
They made a short film over the weekend.
короткий путь
Мы выбрали короткий путь через парк.
short path
We chose the short path through the park.
короткое сообщение
Он отправил мне короткое сообщение вчера вечером.
short message
He sent me a short message last night.
короткие волосы
У неё короткие волосы.
short hair
She has short hair.
короткий рукав
Летом я предпочитаю футболки с коротким рукавом.
short sleeve
In summer, I prefer t-shirts with short sleeves.
короткий рассказ
Я люблю читать короткие рассказы.
short story
I love reading short stories.
короткая аббревиатура
Короткая аббревиатура облегчает понимание текста.
short abbreviation
The short abbreviation makes the text easier to understand.
короткое пребывание
У меня было короткое пребывание в отеле.
short stay
I had a short stay at the hotel.
Examples
«В это время утром я использую… короткий и быстрый… короткий и быстрый… короткий и быстрый.
“This time of the morning I use….short and quick…. short and quick….short and quick.
И они пошли в ритме поэтического метра — короткий шаг, короткий, длинный, а иногда — длинный, короткий, длинный.
And to do so, they stepped to the rhythm of poetic meter – short, short, long, and sometimes long, short, long.
У людей есть три варианта генна SERT: l/l (длинный-длинный), s/l (короткий-длинный) и s/s (короткий-короткий).
Every person has one of three types of SERT gene, either the long-long (l/l), the short-long (s/l), or the short-short (s/s).
Если ты сможешь делать все это, тогда короткий, более короткий и кратчайший пути будут тебе открыты.
If you can do all these, then the short, shorter and shortest cuts will be open to you.
Короткий (очень короткий) ответ здесь заключается в том, что обычно вы получаете доверие от других веб-сайтов, которые ссылаются на вас.
The short (very short) answer here is that typically, you gain trust from other web sites that link to you.