-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Контратаковать
Translation контратаковать into english
контратаковать
Verb
Команда решила контратаковать после пропущенного гола.
The team decided to counterattack after conceding a goal.
Definitions
контратаковать
Verb
Переходить в наступление после отражения атаки противника.
Армия решила контратаковать, чтобы отбросить врага назад.
Idioms and phrases
резко контратаковать
Команда решила резко контратаковать.
to counterattack sharply
The team decided to counterattack sharply.
успешно контратаковать
Армия смогла успешно контратаковать врага.
to counterattack successfully
The army was able to counterattack the enemy successfully.
быстро контратаковать
Нужно было быстро контратаковать, чтобы выиграть матч.
to counterattack quickly
It was necessary to counterattack quickly to win the match.
эффективно контратаковать
Команде удалось эффективно контратаковать соперника.
to counterattack effectively
The team managed to counterattack the opponent effectively.
тактически контратаковать
Они решили тактически контратаковать противника.
to counterattack tactically
They decided to counterattack the opponent tactically.
Examples
Последние дни показали, что это верно и для украинских попыток контратаковать.
The last days showed that this is also valid for Ukrainian counterattack attempts.
Мы им посоветовали контратаковать эти войска, но при этом обязательно учитывать присутствие или отсутствие японских войск в южно-корейской армии.
We advised them to counterattack these troops but when doing so take into consideration the presence or absence of Japanese troops in the South Korean army without fail.
Мы им посоветовали контратаковать эти войска, но при этом обязательно учитывать наличие или отсутствие японских войск в южнокорейской армии.
We advised them to counterattack these troops but when doing so take into consideration the presence or absence of Japanese troops in the South Korean army without fail.
Следовательно, его космическая стратегия по-прежнему сосредоточена главным образом на сдерживании, хотя Вашингтон, безусловно, готовится защищать свои спутники и контратаковать в случае необходимости.
Consequently, its space strategy remains primarily centered on deterrence, though Washington is certainly preparing to defend its satellites and counterattack if necessary.
Я понимаю, что он будет ждать моих атак и контратаковать, как делал это Маркес.
I know that he will wait for me and counter like Marquez did.