-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Кастаньета
Translation кастаньета into english
Definitions
кастаньета
Noun
Музыкальный инструмент, состоящий из двух деревянных или пластиковых пластинок, которые ударяются друг о друга, создавая ритмичный звук. Обычно используется в испанской и латиноамериканской музыке и танцах.
Танцовщица исполняла фламенко, аккомпанируя себе кастаньетами.
Idioms and phrases
игра на кастаньетах
Она отлично владеет игрой на кастаньетах.
playing the castanets
She is excellent at playing the castanets.
звук кастаньет
Звук кастаньет заполнил комнату.
sound of castanets
The sound of the castanets filled the room.
использование кастаньет
Использование кастаньет добавляет изюминку в танец.
use of castanets
The use of castanets adds flair to the dance.
ритм кастаньет
Ритм кастаньет подчёркивает музыку.
rhythm of castanets
The rhythm of the castanets emphasizes the music.
исполнение на кастаньетах
Её исполнение на кастаньетах было великолепным.
performance with castanets
Her performance with castanets was magnificent.
Examples
Эффект динамики — основа композиций Альваро Кастаньета, построенных на балансе четких и размытых очертаний.
The dynamic effect is the basis of Alvaro Castagnet's compositions, built on the balance of clear and blurred outlines.
Согласно заявлению главы отдела по связям с общественностью E-residency Арно Кастаньета, Эстония планирует продвигать проект, однако, он не упомянул то, как национальная криптовалюта будет согласовываться с требованиями ЕС.
The head of Estonia’s E-residency scheme’s public relations department, Arnaud Castaignet, has expressed that the republic plans to move forward with the project – however, made no reference to the potential ramifications of EU obligations with regard to the national cryptocurrency.