ru

Кастаньета

en

Перевод слова "кастаньета" на Английский язык

кастаньета
Существительное
raiting
Основная форма
/kəstɐnʲˈjetə/
Usually plural; general English term for the instrument.
Испанский танцор использовал кастаньеты в своем выступлении.
The Spanish dancer used castanets in his performance.
Дополнительные переводы
Singular form, used when referring to a single shell of the pair.

Опеределения

кастаньета
Существительное
raiting
Основная форма
/kəstɐnʲˈjetə/
Музыкальный инструмент, состоящий из двух деревянных или пластиковых пластинок, которые ударяются друг о друга, создавая ритмичный звук. Обычно используется в испанской и латиноамериканской музыке и танцах.
Танцовщица исполняла фламенко, аккомпанируя себе кастаньетами.
Ударный музыкальный инструмент в виде двух соединённых деревянных раковин, которые удерживаются в руке и издают щёлкающий звук при постукивании друг о друга; кастаньеты.
Танцовщица фламенко отбивала ритм кастаньетами.

Идиомы и фразы

звук кастаньет
Звук кастаньет заполнил комнату.
sound of castanets
The sound of the castanets filled the room.
игра на кастаньетах
Она отлично владеет игрой на кастаньетах.
playing the castanets
She is excellent at playing the castanets.
исполнение на кастаньетах
Её исполнение на кастаньетах было великолепным.
performance with castanets
Her performance with castanets was magnificent.
использование кастаньет
Использование кастаньет добавляет изюминку в танец.
use of castanets
The use of castanets adds flair to the dance.
ритм кастаньет
Ритм кастаньет подчёркивает музыку.
rhythm of castanets
The rhythm of the castanets emphasizes the music.